Asus P5E-VM DO Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Motherboard Asus P5E-VM DO herunter. Asus P5E-VM DO Manuel d'utilisation Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 104
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Carte mère

Carte mèreP5E-VM DO

Seite 2 - Septembre 2007

xP5E-VM DO: les caractéristiques en bref(continue à la page suivante)CPU Socket LGA775 pour processeurs Intel® Core™2 Quad / Core™2 Extreme/ Core™2 D

Seite 3 - Table des matières

3-6 Chapitre 3: Support logiciel3.2.4 Menu Make diskLe menu Make Disk contient des éléments vous permettant de créer un disque de pilote RAID Serial

Seite 4

ASUS P5E-VM DO 3-73.2.5 Menu ManualLe menu Manual contient les manuels des applications et des composants tiers.La plupart des manuels sont au format

Seite 5

3-8 Chapitre 3: Support logicielBrowse this CDAfche le contenu du CD de support en format graphique.3.2.7 Autres informationsLes icônes en haut à dr

Seite 6

ASUS P5E-VM DO 3-9FilelistAfche le contenu du CD de support au format texte.Technical support FormAfche le formulaire de demande de support techniqu

Seite 7 - Informations sur la sécurité

3-10 Chapitre 3: Support logiciel

Seite 8 - A propos de ce manuel

xiP5E-VM DO specications summaryUSB 12 x ports USB 2.0 (8 ports à mi-carte, 4 ports sur le panneau arrière)Fonctions ASUS Solutions thermiques silenc

Seite 9 - Typographie

xiiConnecteurs internes 4 x connecteurs USB 2.0 supportant 8 ports USB supplémentaires 1 x connecteur pour lecteur de disquettes 1 x connecteur IDE 6

Seite 10 - P5E-VM DO

1Introduction au produitCe chapitre décrit les fonctions de la carte mère et les technologies qu’elle incorpore.

Seite 11 - (continue à la page suivante)

1-2 Chapitre 1: Introduction au produit1.1 Bienvenue !Merci d’avoir acheté une carte mère ASUS® P5E-VM DO !La carte mère offre les technologies les p

Seite 12 - (version OEM)

ASUS P5E-VM DO 1-3Chipset Intel® Q35 Express Le chipset Intel® Q35 Express est le dernier chipset conç u pour supporter la nouvelle géné

Seite 13 - Introduction

1-4 Chapitre 1: Introduction au produitPrêt pour le son numérique S/PDIF La carte mère supporte la fonction S/PDIF Out via l’interface S/PDIF située

Seite 14 - 1.3 Fonctions spéciales

ASUS P5E-VM DO 1-5ASUS EZ DIYASUS EZ DIY vous permet d’installer en toute simplicité des composants de l’ordinateur, mettre à jour le BIOS

Seite 15 - ASUS P5E-VM DO 1-3

1-6 Chapitre 1: Introduction au produit1.3.4 Fonctions d’overclocking intelligentes ASUSC.P.R. (CPU Parameter Recall) La fonction C.P.R. du BIOS

Seite 16 - 1.3.2 Fonctions ASUS

ASUS P5E-VM DO 1-71.4 Avant de commencerPrenez note des précautions suivantes avant d’installer la carte mère ou d’en modier les paramètres.• Débra

Seite 17 - ASUS Crystal Sound

iiF3346Première édition Septembre 2007Copyright © 2007 ASUSTeK COMPUTER INC. Tous droits réservés.Aucun extrait de ce manuel, incluant les produits et

Seite 18 - AI Nap

1-8 Chapitre 1: Introduction au produitRP5E-VM DO1.5 Vue générale de la carte mèreAvant d’installer la carte mère, étudiez la configuration de

Seite 19 - 1.4 Avant de commencer

ASUS P5E-VM DO 1-91.5.3 Layout de la carte mère24.4cm (9.6in)24.4cm (9.6in)LGA775PCIEX16_1PCI1PCI2CDCPU_FANSuper I/ODDR2 DIMM_A1 (64 bit,240-pin modu

Seite 20

1-10 Chapitre 1: Introduction au produit1.5.4 Contenu du LayoutSlots Page1. Slots DIMM DDR2 1-192. Slots PCI 1-273. Slot PCI Express x1 1-274. Slot

Seite 21

ASUS P5E-VM DO 1-11Connecteurs internes Page1. Connecteur pour lecteur de disquettes (34-1 pin FLOPPY) 1-302. Connecteur audio numérique (4-1 pin SPDI

Seite 22 - 1.5.4 Contenu du Layout

1-12 Chapitre 1: Introduction au produit1.6 Central Processing Unit (CPU)La carte mère est équipée d’un socket LGA775 conçu pour les processeurs Inte

Seite 23

ASUS P5E-VM DO 1-133. Soulevez le loquet dans un angle de 135º .2. Exercez une pression de votre pouce sur le loquet (A), puis déplacez-le vers la g

Seite 24

1-14 Chapitre 1: Introduction au produit5 Placez le CPU sur le socket de sorte que le triangle doré repose sur le coin inférieur gauche du socket. L’

Seite 25

ASUS P5E-VM DO 1-15AttacheOuverture de la carte mère1.6.2 Installer l’ensemble ventilateur-dissipateur Les processeurs Intel® LGA775 nécessitent un d

Seite 26

1-16 Chapitre 1: Introduction au produit3. Connectez le câble du ventilateur CPU au connecteur de la carte mère étiqueté CPU_FAN.2. Enfoncez les att

Seite 27 - Rainure située

ASUS P5E-VM DO 1-171.6.3 Désinstaller l’ensemble ventilateur-dissipateurPour désinstaller l’ensemble ventilateur-dissipateur :1. Déconnectez le câb

Seite 28 - CPU FAN PWM

iiiTable des matièresNotes ... viInformations

Seite 29 - ASUS P5E-VM DO 1-17

1-18 Chapitre 1: Introduction au produit5. Tournez chaque attache dans le sens des aiguilles d’une montre pour qu’elle soit orientée Rainure située s

Seite 30

ASUS P5E-VM DO 1-191.7 Mémoire système1.7.1 Vue généraleLa carte mère est équipée de deux sockets DIMM (Dual Inline Memory Modules) DDR2 (Double Dat

Seite 31

1-20 Chapitre 1: Introduction au produit• Vous pouvez installer des DIMM de tailles variables dans le Canal A et B. Le système mappe la taille totale

Seite 32 - 1.7.2 Congurations mémoire

ASUS P5E-VM DO 1-21Liste des fabricants agréés de mémoire de la P5E-VM DODDR2-1066MHzDDR2-800MHzTaille Fabricant No. de puce SS/DS No. de piièceSuppo

Seite 33 - DDR2-800MHz

1-22 Chapitre 1: Introduction au produitDDR2-667MHzFace(s): SS - Simple face DS - Double-face Support DIMM :A 1- Supporte un module inséré dans

Seite 34 - DDR2-667MHz

ASUS P5E-VM DO 1-231.7.3 Installer un DIMMDébranchez l’alimentation avant d’ajouter ou de retirer des modules DIMM ou tout autre composant système. N

Seite 35 - 1.7.4 Retirer un DIMM

1-24 Chapitre 1: Introduction au produit1.8 Slots d’extensionPar la suite, vous pourriez avoir besoin d’installer des cartes d’extension. L

Seite 36 - 1.8 Slots d’extension

ASUS P5E-VM DO 1-251.8.3 Assignation des IRQAssignation standard des IRQ* Ces IRQ sont habituellement disponibles pour les périphériques PCI.IRQ Prio

Seite 37 - 1.8.3 Assignation des IRQ

1-26 Chapitre 1: Introduction au produitA B C D E F G HI.G.D. partagé — — — — — — —Hôte HECI #1 partagé — — — — — — —Contrôleur

Seite 38

ASUS P5E-VM DO 1-271.8.4 Slots PCILes slots PCI supportent des cartes telles que les cartes réseau, SCSI, USB et toute autre carte conforme au standa

Seite 39 - 1.8.6 Slot PCI Express x16

ivTable des matières1.9 Jumpers ... 1-281.10 Connecteurs ...

Seite 40 - 1.9 Jumpers

1-28 Chapitre 1: Introduction au produit1.9 Jumpers1. Clear RTC RAM (CLRTC)Ce jumper vous permet d’effacer la Real Time Clock (RTC) RAM du CMOS. Vo

Seite 41 - 1.10 Connecteurs

ASUS P5E-VM DO 1-291.10 Connecteurs1.10.1 Connecteurs arrières1. Port souris PS/2 (vert). Ce port est dédié à une souris PS/2.2. Port parallèle. C

Seite 42 - 1.10.2 Connecteurs internes

1-30 Chapitre 1: Introduction au produitReportez-vous au tableau de conguration audio ci-dessous pour une description de la fonction des ports audio

Seite 43 - SPDIFOUT

ASUS P5E-VM DO 1-312. Connecteur audio numérique (4-1 pin SPDIF_OUT)Ce connecteur est dédié à des ports S/PDIF (Sony/Philips Digital Interface) suppl

Seite 44 - (usually zigzag) on the ID

1-32 Chapitre 1: Introduction au produit4. Connecteur IDE(40-1 pin PRI_EIDE)Ce connecteur est destiné à un câble Ultra DMA 133/100/66. Le câble Ultra

Seite 45 - Left Audio Channel

ASUS P5E-VM DO 1-335. Connecteurs Serial ATA ICH9DO (7-pin SATA1[red], SATA2 [red], SATA3 [red], SATA4 [red], SATA5 [red], SATA6 [red])Ces connecteur

Seite 46

1-34 Chapitre 1: Introduction au produit7. Connecteurs USB (10-1 pin USB56, USB 78, USB910, USB1112) Ces connecteurs sont dédiés à des ports USB 2.0

Seite 47 - (Default)

ASUS P5E-VM DO 1-358. Connecteurs de ventilation CPU, châssis, et alimentation (4-pin CPU_FAN, 3-pin CHA_FAN1, 3-pin PWR_FAN)Les connecteurs ventilat

Seite 48

1-36 Chapitre 1: Introduction au produit10. Connecteur audio du panneau avant (10-1 pin AAFP)Ce connecteur est dédié au module E/S audio du panneau a

Seite 49

ASUS P5E-VM DO 1-37• LED d’alimentation système (2-pin PLED)Ce connecteur 2 broches est dédié à la LED d’alimentation système. La LED d’alimentation

Seite 50

vTable des matières2.4.5 Intel VT-d Conguration ... 2-272.4.6 Intel VA Conguration...

Seite 51

1-38 Chapitre 1: Introduction au produitQ-Connector (system panel) ASUS Q-Connector vous permet de connecter en toute simplicité les câble du panneau

Seite 52 - Sous Windows

2Le BIOSCe chapitre explique comment changer les paramètres système via les les menus du BIOS. Une description détaillée des paramètres du BIOS est ég

Seite 53

2-2 Chapitre 2: Le BIOS2.1 Gérer et mettre à jour votre BIOSLes utilitaires suivants vous permettent de gérer et mettre à jour le Basic Input/Output

Seite 54 - 2.1.3 Utilitaire AFUDOS

ASUS P5E-VM DO 2-3Pour mettre à jour le BIOS en utilisant EZ Flash 2:1. Visitez le site web ASUS (www.asus.com) pour télécharger le dernier BIOS pour

Seite 55 - Mise à jour du BIOS

2-4 Chapitre 2: Le BIOS2.1.3 Utilitaire AFUDOSAFUDOS vous permet de mettre à jour le BIOS sous DOS en utilisant une disquette bootable contenant le B

Seite 56

ASUS P5E-VM DO 2-5Mise à jour du BIOSPour mettre à jour le BIOS avec AFUDOS:1. Visitez le site web ASUS (www.asus.com) et téléchargez le chier BIOS

Seite 57 - ASUS P5E-VM DO 2-7

2-6 Chapitre 2: Le BIOS2.1.4 Utilitaire ASUS CrashFree BIOS 3ASUS CrashFree BIOS 3 est un outil de récupération automatique qui permet de récupérer l

Seite 58 - 2.1.5 Utilitaire ASUS Update

ASUS P5E-VM DO 2-7Récupérer le BIOS depuis le CD de supportPour récupérer le BIOS depuis le CD de support :1. Enlevez toute disquette du lecteur de d

Seite 59 - Installer ASUS Update

2-8 Chapitre 2: Le BIOS2.1.5 Utilitaire ASUS UpdateASUS Update est un utilitaire qui vous permet de gérer, sauvegarder et mettre à jour le BIOS de la

Seite 60

ASUS P5E-VM DO 2-9Installer ASUS UpdatePour installer ASUS Update:1. Insérez le CD de support dans le lecteur CD. Le menu Drivers apparaît. 2. Cliq

Seite 61 - 2.2 Conguration du BIOS

viNotesRapport de la Commission Fédérale des CommunicationsCe dispositif est conforme à l’alinéa 15 des règles établies par la FCC. L'opération e

Seite 62 - 2.2.3 Touches de navigation

2-10 Chapitre 2: Le BIOSMise à jour du BIOS grâce à un chier BIOSPour mettre à jour le BIOS via un chier BIOS:Pour effectuer cette mise à jour:1. L

Seite 63 - ASUS P5E-VM DO 2-13

ASUS P5E-VM DO 2-11• Les paramètres par défaut du BIOS de cette carte mère conviennent à la plupart des utilisations pour assurer des performances op

Seite 64 - 2.3.1 System Time [xx:xx:xx]

2-12 Chapitre 2: Le BIOS2.2.2 Barre de menuEn haut de l’écran se trouve une barre de menu avec les choix suivants:Main pour modier la congurati

Seite 65 - 2.3.4 SATA1-6

ASUS P5E-VM DO 2-132.2.4 Eléments de menuL’élément surligné dans la barre de menu afche les éléments spéciques à ce menu. Par exemple, sélectionner

Seite 66 - 32Bit Data Transfer [Enabled]

2-14 Chapitre 2: Le BIOS2.3 Main menu (menu Principal)Lorsque vous entrez dans le Setup, l’écran du menu principal apparaît, vous donnant une vue d’e

Seite 67 - ASUS P5E-VM DO 2-17

ASUS P5E-VM DO 2-152.3.4 SATA1-6En entrant dans le Setup, le BIOS détecte la présence des périphériques SATA . Il y a un sous menu distinct pour chaq

Seite 68 - LBA/Large Mode [Auto]

2-16 Chapitre 2: Le BIOSPIO Mode [Auto]Détermine le mode PIO. Options de conguration: [Auto] [0] [1] [2] [3] [4]DMA Mode [Auto]Détermine le mode DM

Seite 69 - 2.3.7 SATA Conguration

ASUS P5E-VM DO 2-17LBA/Large Mode [Auto]Active ou désactive le mode LBA. Passer sur Auto autorise le mode LBA si le périphérique supporte ce mode, et

Seite 70 - 2.3.8 System Information

2-18 Chapitre 2: Le BIOS2.3.6 IDER Primary Master/SlaveLes éléments de ce menu vous permettent de modier ou de régler les congurations des périphér

Seite 71 - CPU Ratio Control [Auto]

ASUS P5E-VM DO 2-19SATA Conguration [Enhanced]Permet d”activer ou désactiver la fonction SATA Conguration. Options de conguration: [Disabled] [Comp

Seite 72 - FSB Frequency [xxx]

viiInformations sur la sécuritéSécurité électrique• Pour éviter tout risque de choc électrique, débranchez le câble d’alimentation de la prise de cou

Seite 73 - DRAM Timing Control [Auto]

2-20 Chapitre 2: Le BIOS2.3.8 System InformationCe menu vous donne un aperçu des spécications générales du système. Le BIOS détecte automatiquement

Seite 74 - North Bridge Voltage [Auto]

ASUS P5E-VM DO 2-212.4 Advanced menu (menu Avancé)Les éléments du menu Advanced vous permettent de modier les paramètres du CPU et d’autres composan

Seite 75 - 2.4.2 USB Conguration

2-22 Chapitre 2: Le BIOSSynchronisation de la fréquence externe du FSB/CPUFront Side Bus Fréquence CPU externeFSB 1333 333MHzFSB 1066 266 MHzFSB 800 2

Seite 76 - 2.4.3 TPM Conguration

ASUS P5E-VM DO 2-23DRAM Timing Control [Auto]Permet de déterminer le timing de la DRAM. Options de conguration: [Auto] [Manual].CAS# Latency [5 DRAM

Seite 77 - Intel VT-d [Disabled]

2-24 Chapitre 2: Le BIOSCPU Voltage [Auto]Détermine le voltage VCore du CPU. Les options de conguration varient selon le CPU installé. Sur Auto le BI

Seite 78 - 2.4.6 Intel VA Conguration

ASUS P5E-VM DO 2-25USB Functions [Enabled]Active ou désactive les contrôleurs d’hôte USB. Options de conguration: [Enabled] [Disabled].USB 2.0 Contro

Seite 79 - 2.4.8 Chipset

2-26 Chapitre 2: Le BIOS2.4.3 TPM CongurationLes éléments de ce menu permettent de régler les fonctions du module TPM. Choisissez un élément puis pr

Seite 80 - North Bridge Conguration

ASUS P5E-VM DO 2-272.4.5 Intel VT-d CongurationCongure Intel TXT(LT) ParametersIntel TXT Initialization [Disabled]DisabledEnabledIntel TXT Initia

Seite 81 - ME Subsystem Conguration

2-28 Chapitre 2: Le BIOS2.4.7 CPU CongurationLes éléments de ce menu afchent les informations CPU auto-détectées par le BIOS. Select Screen Se

Seite 82 - Congure Intel AMT Parameters

ASUS P5E-VM DO 2-29C1E Support [Enabled]Permet d’activer ou désactiver le support C1E. Options de conguration: [Disabled] [Enabled]Max CPUID Value L

Seite 83 - Agere Firevire 1394 [Enabled]

viiiA propos de ce manuelCe manuel contient toutes les informations nécessaires à l’installation et à la conguration de la carte mère.Comment ce guid

Seite 84 - 2.4.10 PCI PnP

2-30 Chapitre 2: Le BIOSVideo Function CongurationVideo Function CongurationDVMT Mode Select [DVMT Mode] DVMT/FIXED Memory [256MB]

Seite 85 - 2.5.1 Suspend Mode [Auto]

ASUS P5E-VM DO 2-31DVMT Mode Select [DVMT Mode]Options de conguration: [Fixed Mode] [DVMT Mode]DVMT/FIXED Memory [256MB]Options de conguration: [12

Seite 86 - 2.5.5 APM Conguration

2-32 Chapitre 2: Le BIOS2.4.9 Onboard Devices CongurationHigh Denition Audio [Enabled]Permet d’activer ou de désactiver le contrôleur High Denitio

Seite 87 - 2.5.6 Hardware Monitor

ASUS P5E-VM DO 2-33Agere Firevire 1394 [Enabled]Active ou désactive le contrôleur IEEE 1394 embarqué. Options de conguration: [Enabled] [Disabled].J

Seite 88 - 2.6 Boot menu (menu Boot)

2-34 Chapitre 2: Le BIOS2.4.10 PCI PnPL’élément PCI PnP vous permet de changer les paramètres avancés des périphériques PCI/PnP. Le menu inclus le ré

Seite 89 - ASUS P5E-VM DO 2-39

ASUS P5E-VM DO 2-352.5 Power menu (menu Alimentation)Les éléments du menu Power vous permettent de changer les paramètres de l’ ACPI et Advanced Powe

Seite 90 - 4.6.1 Boot Device Priority

2-36 Chapitre 2: Le BIOS2.5.5 APM CongurationAPM Conguration Restore on AC Power Loss [Power Off]Power On By RTC Alarm [Disabled] Power On By

Seite 91

ASUS P5E-VM DO 2-37Power On By PS/2 Keyboard [Disabled]Vous permet de désactiver la fonction d’allumage par le clavier PS/2 ou de dénir des touches s

Seite 92 - 2.7 Tools menu (menu Outils)

2-38 Chapitre 2: Le BIOSVCORE Voltage, 3.3V Voltage, 5V Voltage, 12V VoltageLe monitoring matériel intégré détecte automatiquement la tension de sorti

Seite 93 - 2.8 Exit menu (menu Sortie)

ASUS P5E-VM DO 2-392.6.2 Boot Settings CongurationRéglez cet élément sur [Enabled] pour utiliser la fonction ASUS MyLogo2™.Quick Boot [Enabled]Activ

Seite 94 - 2-44 Chapitre 2: Le BIOS

ixConventions utilisées dans ce guidePour être certains que vous effectuiez certaines tâches correctement, veuillez prendre notes des symboles suivant

Seite 95 - Support

2-40 Chapitre 2: Le BIOSSi vous avez oublié votre mot de passe BIOS, vous pouvez l’effacer en effaçant la CMOS Real Time Clock (RTC) RAM. Voir section

Seite 96

ASUS P5E-VM DO 2-41Après avoir changé le mot de passe superviseur; les autres éléments apparaissent. Ils vous permettent de changer les autres paramèt

Seite 97 - 3.2.2 Menu Drivers

2-42 Chapitre 2: Le BIOSPassword Check [Setup]Réglé sur [Setup], le BIOS vériera le mot de passe utilisateur à chaque accès au Setup. Réglé sur [Alwa

Seite 98 - 3.2.3 Menu Utilities

ASUS P5E-VM DO 2-43Exit & Discard ChangesChoisissez cette option si vous ne voulez pas enregistrer les modications apportées au Setup. Si vous av

Seite 99 - Corel Snapre Plus SE

2-44 Chapitre 2: Le BIOS

Seite 100 - 3.2.4 Menu Make disk

ASUS P5E-VM DO 3-13Support logicielCe chapitre décrit le contenu du CD de support fourni avec la carte mère.

Seite 101 - 3.2.5 Menu Manual

3-2 Chapitre 3: Support logicielSi l’Exécution automatique n’est pas activé sur votre ordinateur, parcourez le contenu du CD de support pour localiser

Seite 102 - 3.2.7 Autres informations

ASUS P5E-VM DO 3-33.2.2 Menu DriversLe menu Drivers afche les pilotes de périphériques disponibles si le système détecte des périphériques installés

Seite 103 - Technical support Form

3-4 Chapitre 3: Support logiciel3.2.3 Menu UtilitiesLe menu Utilities afche les applications et autres logiciels supportés par la carte mère. Clique

Seite 104

ASUS P5E-VM DO 3-5ADOBE Acrobat Reader V7.0Installe Adobe® Acrobat® Reader V7.0 permettant de lire les documents Portable Document Format (PDF).Micros

Verwandte Modelle: P5E-VM DO/NA

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare