Asus P5E3 WS Professional Bedienungsanleitung

Carte mèreP5E3 WSProfessional

xA propos de ce manuelCe manuel contient toutes les informations nécessaires à l’installation et à la conguration de la carte mère.Comment ce guide e

4-32 Chapitre 4: Le BIOSPower On By PS/2 Keyboard [Disabled]Vous permet d’utiliser des touches spéciques du clavier pour allumer le système. Cette fo

ASUS P5E3 WS Professional 4-33CPU Q-Fan Control [Disabled]Active ou désactive le contrôleur Q-Fan du CPU. Options de conguration: [Disabled] [Enabled

4-34 Chapitre 4: Le BIOS4.7 Boot menu (menu Boot)L’élément Boot menu vous permet de modier les options de boot du système. Choisissez un élément et

ASUS P5E3 WS Professional 4-354.7.2 Boot Settings CongurationQuick Boot [Enabled]Activer cet élément permet au BIOS de sauter certains tests du powe

4-36 Chapitre 4: Le BIOS Select Screen Select ItemEnter ChangeF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exitv02.61(C)Copyright1985-2007,Ameri

ASUS P5E3 WS Professional 4-37 Select Screen Select ItemEnter ChangeF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exitv02.61(C)Copyright1985-2007,

4-38 Chapitre 4: Le BIOS Select Screen Select Item+- Change FieldEnter Go to Sub ScreenF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exitv02.61(

ASUS P5E3 WS Professional 4-394.8.2 ASUS O.C. ProleCet élément vous permet de stocker ou charger de multiples paramètres du BIOS.Save to Proe 1/2Pe

4-40 Chapitre 4: Le BIOSMarvell POST Check LAN cable [Disabled]Vous permet d’activer ou désactiver la vérication des câbles LAN pendant le POST. Une

ASUS P5E3 WS Professional 4-41 Select Screen Select ItemEnter Go to Sub ScreenTab Select FieldF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exitv0

xiTypographieTexte en gras Indique un menu ou un élément à sélectionner.Italique Met l’accent sur une phrase ou un mot.<touche> Une touch

4-42 Chapitre 4: Le BIOS

5Support logicielCe chapitre décrit le contenu du DVD de support fourni avec la carte mère.

ASUS P5E3 WS ProfessionalSommaire du chapitre55.1 Installer un système d’exploitation ... 5-15.2 Informatio

ASUS P5E3 WS Professional 5-1Si l’Ex écu tio n a uto mat iqu e n’est pas activé sur votre ordinateur, parcourez le contenu du DVD de support pour loca

5-2 Chapitre 5: Support logicielASUS InstAll-Drivers Installation WizardLance l’assistant d’installation des pilotes ASUS InstAll. Intel (R) Chipset I

ASUS P5E3 WS Professional 5-3ASUS InstAll-Installation Wizard for UtilitiesInstalle tous les utilitaires via l’assistant d’installation.Marvell Yukon

5-4 Chapitre 5: Support logicielASUS PC Probe IICet utilitaire astucieux surveille la vitesse des ventilateurs, la température du CPU et les tensions

ASUS P5E3 WS Professional 5-55.2.4 Make Disk menuLe menu Make Disk contient des éléments vous permettant de créer un disque de pilote RAID Intel® ICH

5-6 Chapitre 5: Support logiciel5.2.5 Manual menuLe menu Manual contient les manuels des applications et des composants tiers. Cliquez sur des élémen

ASUS P5E3 WS Professional 5-75.2.7 Other informationLes icônes en haut à droite de l’écran donnent des informations additionnelles sur la carte mère

xiiP5E3 WS : les caractéristiques en bref: les caractéristiques en bref (continue à la page suivante)CPU Socket LGA775 pour processeurs Intel Intel®

5-8 Chapitre 5: Support logicielTechnical support FormAfche le formulaire de demande de support technique que vous devrez remplir pour toute demande

ASUS P5E3 WS ProfessionalP5E3 WS Professional 5-9Pour lancer ASUS MyLogo2™:1. Lancez ASUS Update. Reportez-vous à la section “4.1.1 Utilitaire ASUS U

5-10 Chapitre 5: Support logiciel9. Lorsque l’écran retourne à l’utilitaire ASUS Update, ashez le BIOS d’origine pour charger le nouveau logo de boo

ASUS P5E3 WS ProfessionalP5E3 WS Professional 5-115.3.2 Utilitaire High Denition Audio SoundMAX®Le CODEC High Denition Audio ADI AD1988B dispose de

5-12 Chapitre 5: Support logicielAudio Setup WizardEn cliquant sur l’icône du panneau de conguration SoundMAX®, vous pourrez aisément congurer vos

ASUS P5E3 WS ProfessionalP5E3 WS Professional 5-13Adjust microphone volumeCet écran vous permet d’ajuster le volume du microphone. Vous devrez lire un

5-14 Chapitre 5: Support logicielListening Environment optionsCliquez sur l’onglet “Listening Environment” pour optimiser votre environnement d’écoute

ASUS P5E3 WS ProfessionalP5E3 WS Professional 5-155.3.3 ASUS PC Probe IIASUS PC Probe IIPC Probe II est un utilitaire qui contrôle l’activité

5-16 Chapitre 5: Support logicielBouton FonctionAfche le menu CongurationAfche le menu ReportAfche le menu Desktop Management InterfaceAfche le m

ASUS P5E3 WS ProfessionalP5E3 WS Professional 5-17Modifier la position des panneaux de surveillancePour modier la position des panneaux de surveillan

xiiiP5E3 WS : les caractéristiques en bref: les caractéristiques en brefFonctions uniques ASUS ASUS MyLogo2™ ASUS CrashFree BIOS 3 ASUS C.P.R.

5-18 Chapitre 5: Support logicielAlerte des capteurs de surveillanceUn capteur de surveillance devient rouge quand la valeur d’un composant est inféri

ASUS P5E3 WS ProfessionalP5E3 WS Professional 5-19Utilisation de l’espace disqueL’onglet Hard Disk afche l’espace disque utilisé et disponible. Le pa

5-20 Chapitre 5: Support logicielUtilisation du CPUL’onglet CPU affiche en temps réel l’utilisation du CPU grâce à un graphique linéaire. Si le C

ASUS P5E3 WS ProfessionalP5E3 WS Professional 5-215.3.4 ASUS AI SuiteASUS AI Suite vous permet de lancer en toute simplicité les utilitaires AI Gear

5-22 Chapitre 5: Support logicielBoutons d’autres fonctionsCliquez sur l’icône située sur le côté droit de la fenêtre principale pour ouvrir la fenê

ASUS P5E3 WS ProfessionalP5E3 WS Professional 5-235.3.5 ASUS AI Gear 2ASUS AI Gear 2 offre quatre options de performances système vous permettant de

5-24 Chapitre 5: Support logiciel5.3.6 ASUS AI NapCette fonction vous permet de réduire la consommation électrique de votre ordinateur lorsque vous ê

ASUS P5E3 WS ProfessionalP5E3 WS Professional 5-255.3.7 ASUS AI N.O.S.La fonction ASUS Non-delay Overclocking System détermine intelligement la charg

5-26 Chapitre 5: Support logiciel5.3.8 ASUS Q-Fan 2La fonction de contrôle ASUS Q-Fan 2 vous permet de régler le niveau de performance approprié du v

ASUS P5E3 WS ProfessionalP5E3 WS Professional 5-275.3.9 ASUS AI BoosterL’application ASUS Ai Booster vous permet d’overclocker le CPU sous WIndows® s

xiv

5-28 Chapitre 5: Support logiciel  Cette carte mère est fournie avec deux contrôleurs RAID vous permettant de c

ASUS P5E3 WS Professional 5-295.4.2 Installer des disques durs Serial ATA (SATA)Cette carte mère supporte des disques durs SATA. Pour de meilleures p

5-30 Chapitre 5: Support logicielIntel(R) Matrix Storage Manager Option ROM v5.0.0.1032 ICH7R wRAID5Copyright(C) 2003-05 Intel Corporation. All Rights

ASUS P5E3 WS Professional 5-31Intel(R) Matrix Storage Manager Option ROM v5.0.0.1032 ICH7R wRAID5Copyright(C) 2003-05 Intel Corporation. All Rights Re

5-32 Chapitre 5: Support logicielWARNING: ALL DATA ON SELECTED DISKS WILL BE LOST.Are you sure you want to create this volume? (Y/N):6. Utilisez les

ASUS P5E3 WS Professional 5-33Intel(R) Matrix Storage Manager Option ROM v5.0.0.1032 ICH7R wRAID5Copyright(C) 2003-05 Intel Corporation. All Rights Re

5-34 Chapitre 5: Support logicielIntel(R) Matrix Storage Manager Option ROM v5.0.0.1032 ICH7R wRAID5Copyright(C) 2003-05 Intel Corporation. All Rights

ASUS P5E3 WS Professional 5-35Intel(R) Matrix Storage Manager Option ROM v5.0.0.1032 ICH7R wRAID5Copyright(C) 2003-05 Intel Corporation. All Rights Re

5-36 Chapitre 5: Support logicielAstuce : Nous vous recommandons une taille de Striping plus faible pour les systèmes Serveurs et une taille plus élev

ASUS P5E3 WS Professional 5-37Intel(R) Matrix Storage Manager Option ROM v5.0.0.1032 ICH7R wRAID5Copyright(C) 2003-05 Intel Corporation. All Rights Re

1Introductionau produitCe chapitre décrit les caractéristiques de la carte mère ainsi que les nouvelles technologies supportées.

5-38 Chapitre 5: Support logiciel[ RESET RAID DATA ] Resetting RAID data will remove internal RAID structures from the selected RAID disks. By remov

ASUS P5E3 WS Professional 5-395.5 Une disquette contenant le pilote RAID est nécessaire lors de l’installation de W

5-40 Chapitre 5: Support logicielPour installer un pilote RAID sous Windows® Vista™:1. Insérez une disquette ou un périphérique USB avec un pilote R

6Ce chapitre décrit comment installer des cartes graphiques ATI® CrossFire™ pour utiliser la technologie ATI Multi-Video Processing.Support de la tech

ASUS P5E3 WS ProfessionalSommaire du chapitre66.1 Vue générale ... 6-16

ASUS P5E3 WS Professional 6-16.1 Vue généraleLa carte mère supporte la technologie ATI® CrossFire™ qui vous permet d’installer des cartes graphiques

6-2 Chapitre 6: Support de la technologie ATI® CrossFire™Carte Maître Carte Esclave2. Insérez la carte graphique CrossFire™ Edition (Master) dans le

ASUS P5E3 WS Professional 6-33. Insérez la carte graphique CrossFire™ -ready (Esclave) dans le slot bleu PCI Express x16_2. Assurez-vous que la cart

6-4 Chapitre 6: Support de la technologie ATI® CrossFire™766. Connectez l’autre extrémité du câble externe à la carte Esclave.Connectez l’autre extr

ASUS P5E3 WS Professional 6-56.3 Informations logicielles6.3.1 Installer les pilotesSe référer à la documentation fournie dans la boîte de votre car

ASUS P5E3 WS ProfessionalSommaire du chapitre11.1 Bienvenue ! ... 1-1

6-6 Chapitre 6: Support de la technologie ATI® CrossFire™6. Sélectionnez les composants que vous souhaitez installer, puis cliquez sur Suivant. L’i

ASUS P5E3 WS Professional 6-76.3.2 Utiliser Catalyst™ Control CenterCatalyst™ Control Center vous permet d’accéder aux options d’afchage du matériel

6-8 Chapitre 6: Support de la technologie ATI® CrossFire™Menu principal de Catalyst™ Control Center View (Afchage)Catalyst™ Control Center propose de

ASUS P5E3 WS Professional 6-9234Pour activer la fonction CrossFire™:1. Paramétrez l’afchage sur Advance.2. Cliquez sur l’élément Crossre™ dans Gra

6-10 Chapitre 6: Support de la technologie ATI® CrossFire™Proles (Prols)Cliquez sur l’onglet Proles de Catalyst™ Control Center pour accéder à Pro

ASUS P5E3 WS Professional 6-11Help (Aide)Cliquez sur l’onglet Help de Catalyst™ Control Center pour accéder au système d’aide en ligne, générer un rap

6-12 Chapitre 6: Support de la technologie ATI® CrossFire™

ACaractéristiques du CPUL’appendice décrit les fonctions du processeur et les technologies que la carte mère supporte.

ASUS P5E3 WS ProfessionalSommaire du chapitreAA.1 Intel® EM64T ...A-1A

ASUS P5E3 WS Professional A-1Utiliser la fonction Intel® EM64TPour utiliser la fonction Intel® EM64T :1. Installez un CPU Intel® qui supporte la fonc

ASUS P5E3 WS Professional 1-11.1 Bienvenue !Merci d’avoir acheté une carte mère ASUS® P5E3 WS Professional!La carte mère offre les technologies les p

A-2 Appendice: Caractéristiques du CPUA.2.2 Utiliser la fonction EISTPour utiliser la fonction EIST :1. Allumez l’ordinateur, puis entrez dans le Se

ASUS P5E3 WS Professional A-3A.3 Technologie Intel® Hyper-Threading• La carte mère supporte les processeurs Intel® au format LGA775 et la technologi

A-4 Appendice: Caractéristiques du CPU

1-2 Chapitre 1: Introduction au produit1.3 Fonctions Spéciales1.3.1 Points forts du produitPoints forts du produitGreen ASUS Cette carte mère et s

ASUS P5E3 WS Professional 1-3Support de la mémoire DDR3 La carte mère supporte la mémoire DDR3 qui afche des fréquences de1333DDR3 qui afche des fr

iiF3268Première édition V1 Septembre 2007Copyright © 2006 ASUSTe K C O M P U T E R I N C . Tou s d r o i t s r é s e r v é s .Aucun extrait

1-4 Chapitre 1: Introduction au produitSolution Dual Gigabit LAN Les deux contrôleurs LAN Gigabit intégrés permettent au PC de fonctionner comme une

ASUS P5E3 WS Professional 1-5Alimentation à 8 phases sans condensateur L’alimentation à 8 phases sans condensateur illustre deux des engagements inc

1-6 Chapitre 1: Introduction au produitASUS EZ DIYASUS EZ DIY vous permet d’installer en toute simplicité des composants de l’ordinateur, mettre à jo

ASUS P5E3 WS Professional 1-71.3.3 Fonction de personalisation ASUSASUS MyLogo2™ Cette fonction vous permet de convertir vos photos favorites en un l

1-8 Chapitre 1: Introduction au produit

2Informations sur le matérielCe chapitre liste les procédures de paramétrage matériel que vous devrez accomplir en installant les composants du systèm

ASUS P5E3 WS ProfessionalSommaire du chapitre22.1 Avant de commencer ... 2-12.2 Vue

ASUS P5E3 WS Professional 2-12.1 Avant de commencerPrenez note des précautions suivantes avant d’installer la carte mère ou d’en modier les paramètr

2-2 Chapitre 2: Informations sur le matérielP5E3 WS PRO®2.2 Vue générale de la carte mèreAvant d’installer la carte mère, étudiez bien la conguratio

ASUS P5E3 WS Professional 2-32.2.3 Layout de la carte mèreRéférez-vous à la section to 2.7 Connecteurs pour plus d’informations sur les connecteurs a

iiiTable des matièresNotes ... viiiInformations

2-4 Chapitre 2: Informations sur le matériel2.2.4 Contenu du LayoutSlots Page1. Slots DIMM DDR3 DIMM 2-132. Slots PCI 2-183. Slot PCI Express x1 2

ASUS P5E3 WS Professional 2-5Connecteurs internes Page1. Connecteur pour lecteur de disquettes (34-1 pin FLOPPY) 2-252. Connecteur IDE (40-1 pin PRI

2-6 Chapitre 2: Informations sur le matériel2.3 Central Processing Unit (CPU)La carte mère est équipée d’un socket LGA775 conçu pour les processeurs

ASUS P5E3 WS Professional 2-72.3.1 Installer le CPUPour installer un CPU:1. Localisez le socket du CPU sur la carte mère.Avant d’installer le CPU, v

2-8 Chapitre 2: Informations sur le matériel5. Placez le CPU sur le socket, en vous assurant que la marque en forme de triangle doré est placée en ba

ASUS P5E3 WS Professional 2-9Système de serrageTrous dans la carte mère2.3.2 Installer le dissipateur et le ventilateur du CPULes processeurs Intel®

2-10 Chapitre 2: Informations sur le matériel3. Connectez le câble du ventilateur CPU au connecteur de la carte mère étiqueté CPU_FAN.2. Enfoncez le

ASUS P5E3 WS Professional 2-11Pour désinstaller l’ensemble dissipateur-ventilateur:1. Déconnectez le câble du ventilateur du CPU de la carte mère.2.

2-12 Chapitre 2: Informations sur le matériel5. Tournez chaque mécanisme de serrage dans le sens des aiguilles d’une montre pour avoir une bonne orie

ASUS P5E3 WS Professional 2-132.4 Mémoire système2.4.1 Vue généraleLa carte mère est équipée de quatre sockets DIMM (Dual Inline Memory Modules) Dou

ivTable des matières2.5.5 Slot PCI Express x1PCI Express x1 ... 2-182.5.6 Slots PCI-X ...

2-14 Chapitre 2: Informations sur le matériel2.4.2 Congurations mémoireVous pouvez installer des modules de mémoire DDR3 non-tamponnée EEC et nonDDR

ASUS P5E3 WS Professional 2-152.4.3 Installer un module DIMMDébranchez l’alimentation avant d’ajouter ou de retirer des modules DIMM ou tout autre co

2-16 Chapitre 2: Informations sur le matériel2.5 Slots d’extensionSlots d’extensionPar la suite, vous pourriez avoir besoin d’installer des cartes d’

ASUS P5E3 WS Professional 2-172.5.3 Assignation des IRQAssignation des IRQ pour cette carte mèreA B C D E F G HSlot PCIX 1Partagé– – – – – – –Slot PC

2-18 Chapitre 2: Informations sur le matérielSlot PCI Express 2.0 x16_1 (bleu)Slot PCIX_1Slot PCISlot PCIX_2Slot PCI Express 2.0 x16_2 (bleu)Slot PCI

ASUS P5E3 WS Professional 2-192.5.8 AI Slot DetectorCette carte mère embarque des LED qui s’allument lorsqu’un périphérique PCIE/PCI n’est pas correc

2-20 Chapitre 2: Informations sur le matériel2.6 Jumpers1. Clear RTC RAM (CLRTC)Ce jumper vous permet d’effacer la Real Time Clock (RTC) RAM du CMOS

ASUS P5E3 WS Professional 2-212. PCI-X Speed setting (3-pin PCIX_SPEED1)Ce jumper vous permet de congurer la fréquence maximale du slot PCI-X. Capu

2-22 Chapitre 2: Informations sur le matériel2.7 Connecteurs2.7.1 Connecteurs arrières21 54 613 10118 9715 12314161. Port clavier PS/2 (mauve). Ce

ASUS P5E3 WS Professional 2-2311. Port Side Speaker Out (gris)Port Side Speaker Out (gris). Ce port est dédié à la connexion d’haut-parleurs latéraux

vTable des matières4.3.3 Legacy Diskette A ... 4-124.3.4 Language ...

2-24 Chapitre 2: Informations sur le matériel14. Ports USB 2.0 1 et 2.Ports USB 2.0 1 et 2. Ces ports Universal Serial Bus (USB) 4 broches sont dispo

ASUS P5E3 WS Professional 2-252.7.2 Connecteurs internes1. Connecteur pour lecteur de disquettes (34-1 pin FLOPPY)Ce connecteur accueille le câble p

2-26 Chapitre 2: Informations sur le matériel• La broche 20 du connecteur IDE a été retirée pour correspondre à l’ouverture obturée du connecteur du

ASUS P5E3 WS Professional 2-273. Connecteurs SATAConnecteurs SATA ICH9R [bleu] (7-pin SATA1-6) [bleu] (7-pin SATA1-6)Ces connecteurs sont destinés à

2-28 Chapitre 2: Informations sur le matériel4. Connecteur RAID/RAID Marvell® 88SE6145 [noir] (7-pin EXT_SATA1-2)Ce connecteur est destiné à un câbl

ASUS P5E3 WS Professional 2-295. Connecteurs USB (10-1 pin USB78, USB 9 10, USB11 12)Ces connecteurs sont dédiés à des ports USB2.0. Connectez le câb

2-30 Chapitre 2: Informations sur le matériel7. connecteur audio du lecteur optique (4-pin CD)Ces connecteurs vous permettent de recevoir un son stér

ASUS P5E3 WS Professional 2-319. Connecteurs de ventilationConnecteurs de ventilation CPU, châssis, et alimentation (4-pin CPU_FAN, 3-pin CHA_FAN1-2,

2-32 Chapitre 2: Informations sur le matériel11. Connecteur audio en façade (10-1 pin AAFP)Connecteur audio en façade (10-1 pin AAFP)Ce connecteur se

ASUS P5E3 WS Professional 2-33• Pour un système totalement conguré, nous vous recommandons d’utiliserPour un système totalement conguré, nous vous

viTable des matières4.7.1 Boot Device Priority ... 4-344.7.2 Boot Settings Conguration ...

2-34 Chapitre 2: Informations sur le matériel• LED d’alimentation système (2-pin PLED)Ce connecteur 2 broches est dédié à la LED d’alimentation systèm

ASUS P5E3 WS Professional 2-35Q-Connector (panneau système)ASUS Q-Connector vous permet de connecter en toute simplicité les câble du panneau avant du

2-36 Chapitre 2: Informations sur le matériel

3DémarrerCe chapitre décrit la séquence de démarrage, les messages vocaux POST et les différentes façons d’éteindre le système.

ASUS P5E3 WS ProfessionalSommaire du chapiitre33.1 Démarrer pour la première fois ... 3-13.2 Eteindr

ASUS P5E3 WS Professional3-3.1 Démarrer pour la première fois1. Après avoir effectué tous les branchements, refermez le boîtier. 2. Assurez-vo

3-2Chapitre 3: Démarrer3.2 Eteindre l’ordinateurEteindre l’ordinateur3.2.1 Utiliser la fonction d’arrêt de l’OSSi vous utilisez Windows® XP ou une v

4Le BIOSCe chapitre vous explique comment changer les paramètres du système via les menus du Setup du BIOS et décrit les paramètres du BIOS.

Sommaire du chapitre4ASUS P5E3 WS Professional4.1 Gérer et mettre à jour votre BIOS ... 4-14.2 Congurat

ASUS P5E3 WS Professional 4-14.1 Gérer et mettre à jour votre BIOSLes utilitaires suivants vous permettent de gérer et mettre à jour le Basic Input/O

vii5.5 Créer une disquette du pilote RAID ... 5-395.5.1 Créer une disquette du pilote RAID ...

4-2 Chapitre 4: Le BIOSQuittez toutes les applications Windows® avant de mettre à jour le BIOS en utilisant cet utilitaire.3. Choisissez le site FTP

ASUS P5E3 WS Professional 4-3Mise à jour du BIOS grâce à un chier BIOSPour mettre à jour le BIOS via un chier BIOS:Pour effectuer cette mise à jour:

4-4 Chapitre 4: Le BIOS4.1.2 Créer une disquette bootable1. Procédez selon l’une des méthodes suivantes pour créer une disquette bootable.Sous DOSa.

ASUS P5E3 WS Professional 4-5ASUSTek EZ Flash 2 BIOS ROM Utility V3.06Current ROMUpdate ROMA:C:Note [Enter] Select or Load [B] Backup [ESC] E

4-6 Chapitre 4: Le BIOSMain lename Extension nameA:\>afudos /oOLDBIOS1.romA:\>afudos /oOLDBIOS1.romAMI Firmware Update Utility - Version 1.19(A

ASUS P5E3 WS Professional 4-7A:\>afudos /iP5E3WP.ROMA:\>afudos /iP5E3WP.ROMAMI Firmware Update Utility - Version 1.19(ASUS V2.07(03.11.24BB))Cop

4-8 Chapitre 4: Le BIOSBad BIOS checksum. Starting BIOS recovery...Checkingforoppy...Bad BIOS checksum. Starting BIOS recovery...Checkingforoppy

ASUS P5E3 WS Professional 4-9• Les paramètres par défaut du BIOS de cette carte mère conviennent à la plupart des utilisations pour assurer des perfo

4-10 Chapitre 4: Le BIOS Select Screen Select Item+- Change FieldTab Select FieldF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exitv02.61(C)Copy

ASUS P5E3 WS Professional 4-114.2.4 Eléments de menuL’élément surligné dans la barre de menu afche les éléments spéciques à ce menu. Par exemple, s

viiiNotesRapport Fédéral de la Commission des CommunicationsCe dispositif est conforme à l’alinéa 15 des règles établies par la FCC. L'opération

4-12 Chapitre 4: Le BIOS Select Screen Select Item+- Change FieldTab Select FieldF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exitv02.61(C)Copy

ASUS P5E3 WS Professional 4-13 Select Screen Select Item+- Change OptionF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exitv02.61(C)Copyright1985-

4-14 Chapitre 4: Le BIOSSATA Conguration [Enhanced]Options de conguration: [Disabled] [Compatible] [Enhanced]Configure SATA as [IDE]Permet de congu

ASUS P5E3 WS Professional 4-15Si vous souhaitez utiliser les disques durs Serial ATA comme périphériques de stockage physiques Parallel ATA, gardez le

4-16 Chapitre 4: Le BIOS Select Screen Select ItemF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exitv02.61(C)Copyright1985-2007,AmericanMegatrend

ASUS P5E3 WS Professional 4-17 Ai Tweaker Select Screen Select ItemEnter Go to Sub Screen+- Change OptionF1 General HelpF10 Save

4-18 Chapitre 4: Le BIOS4.4.2 CPU Ratio Control [Auto]Options de conguration: [Auto] [Manual]Ratio CMOS Setting [9]Cet élément n’apparaît que lorsqu

ASUS P5E3 WS Professional 4-194.4.6 DRAM Timing Control [Auto]Options de conguration : [Auto] [Manual]: [Auto] [Manual]• Les éléments suivants n’ap

4-20 Chapitre 4: Le BIOSRAS# Active Time [15 DRAM Clocks]Options de conguration : [3 DRAM Clocks] [4 DRAM Clocks]~[33 DRAM Clocks] [34 DRAM Clocks]RA

ASUS P5E3 WS Professional 4-214.4.9 Ai Clock Twister [Auto]Réglez cet élément sur [Light] pour améliorer la compatibilité DRAM ou sur [Strong] pour a

ixInformations sur la sécuritéSécurité électrique• Pour éviter tout risque de choc électrique, débranchez le câble d’alimentation de la prise de cour

4-22 Chapitre 4: Le BIOSCPU PLL Voltage [Auto]Vous permet de sélectionner le voltage PLL de votre CPU. La fourchette de valeur va de 1.50V à 2.30V à u

ASUS P5E3 WS Professional 4-23CPU Voltage Damper [Auto]Vous permet d’activer ou désactiver cette fonction. Options de conguration: [Auto] [Disabled]

4-24 Chapitre 4: Le BIOSv02.61(C)Copyright1985-2007,AmericanMegatrends,Inc.BIOS SETUP UTILITYMain Ai Tweaker Advanced Power Boot T

ASUS P5E3 WS Professional 4-25CPU Ratio Control [Auto]Options de conguration: [Auto] [Manual]: [Auto] [Manual]L’élément suivant n’apparaît que si l’o

4-26 Chapitre 4: Le BIOSAdvanced Chipset Settings WARMING: Setting wrong values in below sections may cause system to malfunction. NorthBri

ASUS P5E3 WS Professional 4-274.5.3 Onboard Devices Conguration Select Screen Select Item+- Change OptionF1 General HelpF10 Save and Exit

4-28 Chapitre 4: Le BIOSPCIE GigaBit LAN2 [Enabled]Options de conguration: [Enabled] [Disabled]: [Enabled] [Disabled]LAN Boot ROM [Disabled]Cet éléme

ASUS P5E3 WS Professional 4-29USB 2.0 Controller Mode [HiSpeed]Permet de régler le mode du contrôleur USB 2.0 sur HiSpeed (480 Mbps) ou FullSpeed (12

4-30 Chapitre 4: Le BIOS Select Screen Select Item+- Change OptionF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exitv02.61(C)Copyright1985-2007,

ASUS P5E3 WS Professional 4-314.6.5 APM CongurationRestore On AC Power Loss [Power Off]Réglé sur Power Off, le système passera en mode “off” après u