Asus Rampage III Extreme Bedienungsanleitung

Carte mèreRampage III Extreme

xCanaux d’opération sans l régionauxAmérique du N. 2.412-2.462 GHz Canal 01 à Canal 11Japon 2.412-2.484 GHz Canal 01 à Can

3-14 Chapitre 3 : Le BIOS3.3.14 CPU Clock Skew [Auto]Cette option peut aider à accroître les capacités d’overclocking de la fréquence BCLK. Il est au

ROG Rampage III Extreme 3-153.3.23 CPU Voltage [Auto] Vous permet de sélectionner le voltage de votre CPU. Les valeurs vont de 0.85000V à 2.30000V pa

3-16 Chapitre 3 : Le BIOSDRAM CTRL REF Voltage on CHA/B/C [Auto]Vous permet de régler le voltage de référence du contrôle DRAM des canaux A/B. Les val

ROG Rampage III Extreme 3-173.4 Menu Main (Principal)Lorsque vous entrez dans le Setup, l’écran du menu principal apparaît, vous donnant une vue d’en

3-18 Chapitre 3 : Le BIOS3.4.4 SATA 1–6En entrant dans le Setup, le BIOS détecte la présence des périphériques IDE. Il y a un sous menu distinct pour

ROG Rampage III Extreme 3-19DMA Mode [Auto]Détermine le mode DMA. Options de conguration : [Auto] [SWDMA0] [SWDMA1] [SWDMA2] [MWDMA0] [MWDMA1] [MWDMA

3-20 Chapitre 3 : Le BIOSHard Disk Write Protect [Disabled] Active ou désactive la protection en écriture des disques durs. Ceci ne sera effectif que

ROG Rampage III Extreme 3-213.4.7 System InformationCe menu vous donne un apperçu des spécications générales du système. Le BIOS détecte automatique

3-22 Chapitre 3 : Le BIOS3.5 Menu Advanced (Avancé)Les éléments du menu Advanced vous permettent de modier les paramètres du CPU et d’autres composa

ROG Rampage III Extreme 3-23CPU Ratio Setting [Auto]Permet d’ajuster le ratio entre l’horloge du coeur du CPU et la fréquence BCLK. Utilisez les touch

xiRapport du Département Canadien des CommunicationsCet appareil numérique ne dépasse pas les limites de classe B en terme d'émissions de nuisanc

3-24 Chapitre 3 : Le BIOSA20M [Disabled][Enabled] Permet aux système d’exploitation hérités d’être compatibles avec certaines applications.[Disabled]

ROG Rampage III Extreme 3-253.5.1 ChipsetLe menu Chipset vous permet de modier les paramètres avancés du chipset. Choisissez un élément e

3-26 Chapitre 3 : Le BIOS3.5.3 Onboard Devices CongurationHigh Denition Audio [Enabled]Permet d’activer ou de désactiver le contrôleur High Deniti

ROG Rampage III Extreme 3-27Marvell 9123 Controller [IDE Mode][Disabled] Active le contrôleur Marvell.[IDE Mode] Si vous souhaitez utiliser des disq

3-28 Chapitre 3 : Le BIOS3.5.4 USB CongurationLes éléments de ce menu vous permettent de modier les fonctions liées à l’USB. Choisissez un élément

ROG Rampage III Extreme 3-293.5.5 PCI PnPL’élément PCI PnP vous permet de changer les paramètres avancés des périphériques PCI/PnP.Prenez garde en ch

3-30 Chapitre 3 : Le BIOS3.5.6 LED ControlLes éléments du menu LED Control permettent de modier les paramaètres avacés des LED embarquées sur la car

ROG Rampage III Extreme 3-313.5.7 iROG CongurationiROG Time Keeper [Last State]Permet de sélectionner le mode d’opération iROG Time Keeper. Options

3-32 Chapitre 3 : Le BIOS3.6 Menu Power (Alimentation)Le menu Power vous permet de changer les paramètres du “Advanced Power Management” (APM). Sélec

ROG Rampage III Extreme 3-333.6.5 APM CongurationRestore On AC Power Loss [Power Off][Power Off] Le système est éteint après une perte de courant

xiiInformations sur la sécuritéSécurité électrique• Pour éviter tout risque de choc électrique, débranchez le câble d’alimentation de la prise de cou

3-34 Chapitre 3 : Le BIOSPower On By PS/2 Keyboard [Disabled][Disabled] Désactive la mise en route du système via un clavier PS/2.[Enabled] Met en r

ROG Rampage III Extreme 3-35OPT TEMP1/2/3 overheat protection [90ºC]Vous permet de sélectionner la température au delà de la quelle le système se ferm

3-36 Chapitre 3 : Le BIOSChassis Q-Fan Control [Disabled][Disabled] Active le contrôleur Q-Fan du châssis.[Enabled] Désactive le contrôleur Q-Fan du

ROG Rampage III Extreme 3-373.7 Menu Boot (Démarrage)Le menu Boot vous permet de modier les options de boot du système. Choisissez un élément et pre

3-38 Chapitre 3 : Le BIOS3.7.2 Boot Settings CongurationQuick Boot [Enabled][Disabled] Sur [Disabled], le BIOS initie tous les test du POST.[Enable

ROG Rampage III Extreme 3-39Change Supervisor PasswordSélectionnez cet élément pour dénir ou modier le mot de passe superviseur. L’élément Superviso

3-40 Chapitre 3 : Le BIOSUser Access Level [Full Access]Cet élément vous permet de sélectionner les restrictions pour les éléments du Setup. Options

ROG Rampage III Extreme 3-41Password Check [Setup]Réglé sur [Setup], le BIOS vériera le mot de passe utilisateur à chaque accèe au Setup. Réglé sur [

3-42 Chapitre 3 : Le BIOS3.8.2 ASUS O.C. ProleCet élément vous permet de stocker ou charger de multiples paramètres du BIOS. Add Your CMOS ProlePer

ROG Rampage III Extreme 3-43• Cette fonction supporte des disques ash USB au format FAT 32/16 uniquement et utilisant une seule partition.• N’ETEIG

xiiiSécurité en opération• Avant d’installer la carte mère et d’y ajouter des périphériques, prenez le temps de bien lire tous les manuels livrés dan

3-44 Chapitre 3 : Le BIOS3.8.3 GO_Button FileCe menu vous permet de congurer les chiers GO_Button, et de charger le chier GO_Button souhaité.Frequ

ROG Rampage III Extreme 3-453.8.5 BIOS Flashbackv02.61 (C)Copyright 1985-2010, American Megatrends, Inc. Rampage III Extreme BIOS

3-46 Chapitre 3 : Le BIOS3.9 Menu Exit (Sortie)Le menu Exit vous permet de charger les valeurs optimales ou par défaut des éléments du BIOS, ainsi qu

4Chapitre 4 : Support logicielCe chapitre décrit le contenu du DVD de support et les logiciels fournis avec la carte mère.

ROG Rampage III ExtremeSommaire du chapitre 44.1 Installer un système d’exploitation ... 4-14.2 Information

ROG Rampage III Extreme 4-14.1 Installer un système d’exploitationCette carte mère supporte Windows® XP/ Vista™ 64 bits. Installez toujours la derniè

4-2 Chapitre 4 : Support logiciel4.2.2 Menu PilotesLe menu Pilotes afche les pilotes de périphériques disponibles si le système détecte des périphér

ROG Rampage III Extreme 4-34.2.3 Menu UtilitairesLe menu Utilities afche les applications et autres logiciels supportés par la carte mère.ASUS InstA

4-4 Chapitre 4 : Support logicielASUS PC Probe IICet utilitaire astucieux surveille la vitesse des ventilateurs, la température du CPU et les tensions

ROG Rampage III Extreme 4-5Corel MediaOne StarterInstalle l’application Corel MediaOne Starter qui permet de gérer, d’éditer et de protéger facilement

xivOù trouver plus d’informations ?Reportez-vous aux sources suivantes pour plus d’informations sur les produits.1. Site web ASUS Le site web ASUS o

4-6 Chapitre 4 : Support logiciel4.2.5 Menu ManualLe menu Manual contient les manuels des applications et des composants tiers. Cliquez sur des éléme

ROG Rampage III Extreme 4-74.2.8 Autres informationsLes icônes en haut à droite de l’écran donnent des informations additionnelles sur la carte mère

4-8 Chapitre 4 : Support logicielFilelistAfche le contenu du DVD de support au format texte.Technical support formAfche le formulaire de demande de

ROG Rampage III Extreme 4-94.3 Informations logiciellesLa plupart des applications du DVD de support ont des assistants qui vous guideront lors de l’

4-10 Chapitre 4 : Support logicielParamètres avancésCliquez sur Device advanced settings (Paramètres avancés) pour afcher plus d’options de congurat

ROG Rampage III Extreme 4-11Haut-parleursL’onglet Speakers (Haut-parleurs) vous permet de congurer les paramètres de sortie audio pour les ports anal

4-12 Chapitre 4 : Support logicielMicrophoneL’onglet Microphone permet de congurer les paramètres d’entrée audio via le port microphone mais aussi de

ROG Rampage III Extreme 4-13Options de congurationCliquez sur l’un des onglets de cette zone pour congurer les paramètes audio.B. Gestionnaire audi

4-14 Chapitre 4 : Support logicielMélangeurL’option Mélangeur vous permet de congurer le volume audio de sortie (lecture) et le volume de l’entrée au

ROG Rampage III Extreme 4-15Micro:L’option micro vous permet de congurer vos paramètres d’entrée/sortie et de vérier si vos équipements audio sont c

xvTypographieTexte en gras Indique un menu ou un élément à sélectionner.Italique Met l’accent sur une phrase ou un mot.<touche> Une touch

4-16 Chapitre 4 : Support logiciel4.3.2 ASUS PC Probe IIPC Probe II est un utilitaire qui contrôle l’activité des composants cruciaux de

ROG Rampage III Extreme 4-17Bouton FonctionAfche le menu CongurationAfche le menu ReportAfche le menu Desktop Management InterfaceAfche le menu P

4-18 Chapitre 4 : Support logicielModifier la position des panneaux de surveillancePour modier la position des panneaux de surveillance sur le Bureau

ROG Rampage III Extreme 4-19Alerte des capteurs de surveillanceUn capteur de surveillance devient rouge quand la valeur d’un composant est inférieur o

4-20 Chapitre 4 : Support logicielNavigateur PCI Cliquez sur pour afficher le navigateur PCI (Peripheral Component Interconnect). Ce navigateu

ROG Rampage III Extreme 4-21Utilisation de la mémoireL’onglet Memory affiche la mémoire utilisée, et disponible. Le graphique de type camembert

4-22 Chapitre 4 : Support logiciel4.3.3 ASUS AI SuiteASUS AI Suite vous permet de lancer en toute simplicité divers utilitaires utiles. Installer AI

ROG Rampage III Extreme 4-23Boutons d’autres fonctionsCliquez sur l’icône située sur le côté droit de la fenêtre principale pour ouvrir la fenêtre d

4-24 Chapitre 4 : Support logiciel4.3.4 ASUS Fan XpertAsus Fan Xpert vous permet d’ajuster intelligemment la vitesse du ventilateur du CPU et du châs

ROG Rampage III Extreme 4-25Prols de ventilateur• Disable (Désactivé) : sélectionnez ce mode pour désactiver la fonction Fan Xpert.• Standard : ce m

xviRésumé des spécications de la Rampage III ExtremeCPU Socket LGA1366 pour processeurs Intel® Core™i7 Processor Extreme Edition / Core™i7 Compatib

4-26 Chapitre 4 : Support logiciel4.3.5 CPU Level UpCPU Level Up vous permet d’overclocker votre suystème sous WIndows® par le biais de divers prols

ROG Rampage III Extreme 4-27Save the current settings as a new proleCliquez pour afcher/masquer les options avancéesAppliquer les modicationsAnnule

4-28 Chapitre 4 : Support logiciel4.3.7 ROG ConnectROG Connect permet de surveiller et de congurer votre système depuis un autre ordinateur.RC Tweak

ROG Rampage III Extreme 4-29RC PosterRC Poster afche les informations détaillées et récupérées lors du POST. Vous pouvez choisir entre deux modes d’a

4-30 Chapitre 4 : Support logiciel4.4 CongurationsRAIDCette carte mère est fournie avec le contrôleur RAID sur le Southbridge Intel® ICH10R support

ROG Rampage III Extreme 4-314.4.3 Dénir l’élément RAID dans le BIOSVous devez dénir l’élément RAID dans le BIOS avant de créer un ensemble RAID. Po

4-32 Chapitre 4 : Support logicielUtilitaire Intel® Matrix Storage Manager Option ROM L'utilitaire Intel® Matrix Storage Manager Option ROM vous

ROG Rampage III Extreme 4-33Créer un ensemble RAIDPour créer un ensemble RAID 0 :1. Dans le menu principal de l’utilitaire, sélectionnez 1. Create RA

4-34 Chapitre 4 : Support logiciel5. Utilisez les èches haut-bas pour mettre un disque en surbrillance, puis pressez <Espace> pour le sélectio

ROG Rampage III Extreme 4-35Supprimer un volume RAIDVous ne pourrez pas restaurer les données après avoir supprimer un volume RAID. Assurez-vous d’avo

xviiUSB Contrôleur USB 3.0 NEC® - 2 x ports USB 3.0/2.0 (sur le panneau d’E/S)Southbridge Intel® ICH10R - 9 x ports USB 2.0/1.1 (2 à mi-carte ;

4-36 Chapitre 4 : Support logiciel4.5 Créer un disque du pilote RAIDUne disquette contenant le pilote RAID est nécessaire lors de l’installation de W

ROG Rampage III Extreme 4-374.5.3 Installer le pilote RAID lors de l’installation de Windows®Pour installer le pilote RAID sous Windows® XP :1. Pend

4-38 Chapitre 4 : Support logiciel2. Faites un clic droit sur l’icône Poste de travail localisée dans le Bureau de Windows® ou dans le menu démarrer,

ROG Rampage III Extreme 4-398. Localisez les sections [HardwareIds.scsi.iaAHCI_PCH] et [HardwareIds.scsi.iastor_8R9R10RDOPCH] du chier txtsetup.oem.

5Support des technologies Multi-GPUCe chapitre décrit comment installer et congurer plusieurs cartes graphiques.

ROG Rampage III ExtremeSommaire du chapitre55.1 Technologie ATI® CrossFireX™ ... 5-15.2 Technologie N

ROG Rampage III Extreme 5-15.1 Technologie ATI® CrossFireX™La carte mère supporte la technologie ATI® CrossFireX™ qui vous permet d’installer des car

5-2 Chaptitre 5 : Support des technologies Multi-GPU5.1.3 Installer deux cartes graphiques CrossFireX™Le layout de la carte mère fournit dans ce cha

ROG Rampage III Extreme 5-35.1.4 Installer les pilotesRéférez-vous à la documentation fournie dans la boîte de votre carte graphique pour installer l

5-4 Chaptitre 5 : Support des technologies Multi-GPUActiver la technologie CrossFireX1. Dans la fenêtre de Catalyst Control Center, cliquez sur Graph

xviiiGérabilité de réseau WOL by PME, WOR by PME, PXEConnecteurs arrières 1 x port clavier PS/2 (mauve) 2 x ports USB 3.0/2.0 7 x ports USB 2.0 (1 p

ROG Rampage III Extreme 5-55.2 Technologie NVIDIA® SLI™La carte mère supporte la technologie NVIDIA® SLI™ (Scalable Link Interface) qui permet d’ins

5-6 Chaptitre 5 : Support des technologies Multi-GPUConnecteurs dorésPont SLI4. Alignez puis insérez fermement le connecteur du pont SLI sur les conn

ROG Rampage III Extreme 5-7Lancer le panneau de contrôle NVIDIAVous pouvez ouvrir le panneau de contrôle B. Si vous ne voyez pas l’élément

5-8 Chaptitre 5 : Support des technologies Multi-GPUB5. La fenêtre du panneau de contrôle NVIDIA apparaît.Activer la conguration SLIDepuis le pann

AAppendice : Informations additionnellesL’appendice inclut des informations additionnelles pouvant être requises lors de la conguration de la carte

ROG Rampage III ExtremeSommaire du chapitreAA.1 Tableau des codes de débogage ...A-1A.2 Liste des fabri

ROG Rampage Extreme A-3A.1 Tableau des codes de déboguageCode DescriptionCPU INIT Initialisation du CPUDET CPU Test de la fonctionalité de lecture/éc

A-4 Appendice : Informations additionnellesCPUSPEED1. Programme le MTRR (P6 & PII) du CPU pour les adresses mémoire 0-640K. 2. Initialise APIC pou

ROG Rampage Extreme A-5CPU CHG Nouveau CPU installé. EZ FLASH Exécute EZ Flash.CPR FAIL Erreur CPRFAN FAIL Erreur ventilationUCODEERR Erreur UCODE FLO

A-6 Appendice : Informations additionnellesA.2 Liste des fabricants agréés pour BIOS FlashBackType Modèle Système d'exploitationRemarqueUSB

1Chapitre 1: Introductionau produitCe chapitre décrit les caractéristiques de la carte mère ainsi que les nouvelles technologies supportées.

ROG Rampage Extreme A-7Modèle Interface Système d'exploitationTypeAcBel PC7030 3.5A Win7 Ultimate 800W 80 PLUSAcBel API5PC36 3A 2007/12/11 400W 8

A-8 Appendice : Informations additionnelles

iiF5246Première édition Mai 2010Copyright © 2010 ASUSTeK COMPUTER INC. Tous droits réservés.Aucun extrait de ce manuel, incluant les produits et logic

ROG Rampage ExtremeSommaire du chapitre11.1 Bienvenue ! ... 1-11.2 C

ROG Rampage Extreme 1-11.1 Bienvenue !Merci d’avoir acheté une carte mère ROG Rampage Extreme III !La carte mère offre les technologies les plus réce

1-2 Chapitre 1 : Introduction au produit1.3 Fonctions spéciales1.3.1 Points forts du produitRepublic of Gamers Republic of Gamers est la crême de l

ROG Rampage Extreme 1-3Support de la mémoire DDR3 2200 (OC) tri-canal La carte mère supporte la mémoire DDR3 présentant des taux de transfert de 2200

1-4 Chapitre 1 : Introduction au produitUSB BIOS Flashback L’actualisation du BIOS n’aura jamais été aussi simple !USB BIOS Flashback doit être le mo

ROG Rampage Extreme 1-5ProbeIt Un contact direct avec l’overclocking matérielProbeIt met n aux problèmes de conjecture lors des tentatives de localis

1-6 Chapitre 1 : Introduction au produit1.3.3 ROG unique features Component Overheat Protection-EX (COP EX) Overclocking en toute conance grâce a

ROG Rampage Extreme 1-7Support SATA 6Gb/s Le futur en matière de stockage !Avec la prise en charge de la nouvelle génération d’interface de stockage

1-8 Chapitre 1 : Introduction au produit

2Chapitre 2 : Informations sur le matérielCe chapitre liste les procédures de paramétrage matériel que vous devrez accomplir en installant les composa

iiiTable des matièresNotes ... viiiInformations

ROG Rampage III ExtremeSommaire du chapitre22.1 Avant de commencer ... 2-12.2 Vue gé

2.1 Avant de commencerRespectez les précautions suivantes avant d’installer la carte mère ou d’en modier les paramètres.• Débranchez le câble d’ali

LED embarquéesLa carte mère est livrée avec des LED indiquant le voltage du CPU, de la mémoire, du northbridge et du southbridge. Vous pouvez ajuster

Normal (vert) Elevé (jaune)Trop élevé (rouge)IOH (défaut) 1.11341–1.39166 1.40491–1.64341 1.65666–IOH PCIE 1.51106–1.69656 1.70981–1.84231 1.85556–ICH

6. GO LED Clignotant : Indique que MemOK! a été activé avant le POST. Allumé : Indique que le système charge le prol pré-conguré pour un overcloc

8. LED d’alimentation La carte mère est fournie avec un interrupteur d’alimentation qui s’allume pour indiquer que le système est soit allumé, en

Intel® WG82567V2.2 Vue générale de la carte mère2.2.1 Diagramme de la carte mère2-6 Chapitre 2 : informations sur le matériel

2.2.2 Contenu du diagrammeRéférez-vous à la section 2.9 Connecteurs pour plus d’informations sur les connecteurs du panneau arrière et les

Placez ce côté vers l’arrière du châssis2.2.3 Orientation de montageLorsque vous installez la carte mère, vériez que vous la montez dans le châssis

2.3 Central Processing Unit (CPU)La carte mère est équipée d’un socket LGA1336 conçu pour les processeurs Intel® Core™ i7.2.3.1 Installer le CPUPour

ivTable des matières2.8 Installation de la plaque d’E/S ... 2-322.9 Connecteurs ...

3. Soulevez le levier dans la direction de la èche à un angle de 135º.4. Soulevez la plaque avec votre pouce et votre index à un angle de 100º (A),

6. Placez le CPU sur le socket, en vous assurant que la marque en forme de triangle doré est placée en bas à gauche du socket. Les ergots d’alignemen

2.3.2 Installer le dissipateur et le ventilateur du CPULes processeurs Intel® au format LGA1336 nécessitent un dissipateur thermique et un ventilateu

3. Connectez le câble du ventilateur CPU au connecteur de la carte mère étiqueté CPU_FAN.N’oubliez pas de connecter le câble du ventilateur au connec

2.4 Mémoire système2.4.1 Vue généraleLa carte mère est livrée avec six sockets pour les modules mémoire Double Data Rate 3 (DDR3).Un module mémoire

• Vous pouvez installer des DIMM de tailles variables dans le Canal A et B. Le système mappe la taille totale du canal de plus petite taille pour les

Liste des fabricants de mémoire agréés pour la Rampage III Extreme DDR3-2200MHzListe des fabricants de mémoire agréés pour la Rampage III Extreme DDR3

Liste des fabricants de mémoire agréés pour la Rampage III Extreme DDR3-2000MHzN° de pièce Taille SS/DS Timing Voltage Support DIMM (optionnel)2 DIMM

Liste des fabricants de mémoire agréés pour la Rampage III Extreme DDR3-1866MHzN° de pièce Taille SS/DS Timing Voltage Support DIMM (optionnel)2 DIMM

Liste des fabricants de mémoire agréés pour la Rampage III Extreme DDR3-1600MHzN° de pièce Taille SS/DS Timing Voltage Support DIMM (optionnel)2 DIMM

vTable des matières3.3.9 DRAM Frequency ...3-113.3.10 UCLK Frequency ...

KINGSTON KHX1600C9D3K3/12GX(XMP) 12GB(3 x 4GB) DS - 1.65 • • • •KINGSTON KHX1600C9D3K3/12GX(XMP) 12GB(3 x 4GB) DS 9 1.65 • • • •KINGSTON KHX1600C8D3K

Liste des fabricants de mémoire agréés pour la Rampage III Extreme DDR3-1333MHzN° de pièce Taille SS/DSChip BrandChip NO. Timing Voltage Support DIMM

G.SKILL F3-10666CL9T-6GBNQ 6GB(3 x 2GB) DS - - 9-9-9-24 1.5 • • • •GEIL GG34GB1333C9DC 4GB(2 x 2GB) DS GEIL GL1L128M88BA12N 9-9-9-24 1.3 • • • •GEIL

Asint SLY3128M8-EDJE 1GB SS ELPIDA J1108BASE-DJ-E - - • •Asint SLZ3128M8-EDJ 2GB DS Asint DDRIII1208-DJ - - • • • •Asint SLZ3128M8-EDJE 2GB DS ELPIDA

2.4.4 Enlever un module DIMMPour enlever un module DIMM:1. Pressez en même temps les clips de rétention vers l’extérieur pour déverrouiller le modul

2.5 Slots d’extensionPar la suite, vous pourriez avoir besoin d’installer des cartes d’extension. La section suivante décrit les slots et les cartes

2.5.3 Assignation des IRQAssignation standard* Ces IRQ sont habituellement disponibles pour les périphériques PCI.IRQ Priorité Fonction standard0 1Ho

2.5.4 Slots PCILes slots PCI supportent des cartes telles que les cartes réseau, SCSI, USB et toute autre carte conforme au standard PCI. L’illustrat

• Référez-vous au tableau de conguration pour l’installation. Slot PCIex16 # 1 c a r t e VGASLI/CF 3 way SLI/CFXQuad CFX1 x16 x16 x8 x82 — — x8

2.6 Jumper1. Jumper d’effacement de la mémoire RTC (3-pin CLRTC_SW)Ce jumper vous permet d’effacer la mémoire Real Time Clock (RTC) du CMOS. Vous po

viTable des matières3.5.5 PCI PnP ... 3-293.5.6 LED Control ...

2. Jumper mode LN2 (3-pin LN2) Lorsque le mode LN2 est activé, la carte mère ROG est optimisée pour remédier au bug de démarrage à froid au moment d

1. Localisez le connecteur RC_Bluetooth sur la carte mère.2.7 Carte RC BluetoothAgencement de la carte RC Bluetooth2. Orientez la carte RC_Bluetoot

2.8 Installation de la plaque d’E/S1. Installez la plaque d’E/S à partir de l’intérieur du châssis.2. Placez la carte mère dans le châssis. Assurez

2.9 Connecteurs2.9.1 Connecteurs arrièresConnecteurs arrières1. Port clavier PS/2 (mauve) 8. Port de sortie S/PDIF optique2. Ports USB 2.0 - 5 et

* Voyants réseauActivité/LienVitesseDescriptionÉteinte Éteinte Mode veilleClignotante - Jaune Éteinte Arrêt/MarcheClignotante - Jaune ORANGE Connexion

Interrupteur RC BluetoothLa fonction RC Bluetooth vous permet de contrôler votre système sans l à partir d’un smartphone.Pour utiliser RC Bluetooth :

2.9.3 Connexions audioConnexion à un casque ou un microphoneConguratios audio 2, 4, 6 ou 8PortHeadset 2-channel4-channel 6-channel 8-channelLight Bl

Connexion à un système de haut-parleurs 4.1Connexion à un système de haut-parleurs stéréo ou 2.1Connexion à un système de haut-parleurs 5.1ROG Rampage

Connexion à un système de haut-parleurs 7.12-38 Chapitre 2 : informations sur le matériel

2.9.4 Connecteurs internes1. Connecteurs SATA ICH10R (7-pin SATA 1-6 [grey])Ces connecteurs sont destinés à des câbles Serial ATA pour la connexion

viiTable des matières4.3.2 ASUS PC Probe II ... 4-164.3.3 ASUS AI Suite ...

3. Connecteur Serial ATA JMicron JMB363® (7-pin SATA_E1 [black])Ces connecteurs sont destinés aux câbles Serial ATA un disque dur ou un lecteur optiq

4. Connecteur USB (10-1 pin USB 78)Ce connecteur est dédié à des ports USB2.0. Connectez le câble du module USB à ce connecteur, puis installez le mo

6. Connecteur OC station (8 broches OC_Station) Ce connecteur est dédié spéciquement à la connexion ASUS OC Station. Connectez une extrémité du câb

8. Connecteurs de ventilation du CPU, du châssis et du ventilateur optionnel (4-pin CPU_FAN, 4-pin PWR_FAN, 4-pin CHA_FAN1–3, 4-pin OPT_FAN1–3)Les co

10. Connecteurs de câbles de détection thermique (2-pin OPT_TEMP1/2/3)Ces connecteurs sont destinés à la gestion de la température. Connectez une ext

12. Connecteur audio numérique (4-1 pin SPDIF_OUT)ce connecteur est destiné à un port Sony/Philips Digital Interface (S/PDIF) additionnel. Connectez

14. Connecteurs d’alimentation ATX (24-pin EATXPWR, 8-pin EATX12V_1/2, 4-pin EZ_PLUG_1/2)Ces connecteurs sont destinés aux prises d’alimentation ATX.

• LED d’alimentation système (2-pin PLED)Ce connecteur 2 broches est dédié à la LED d’alimentation système. Connectez le câble “power LED” du boîtier

IDE_LEDPOWER SWRESET SWIDE_LED-IDE_LED+PWRResetGroundGround16. ASUS Q-Connector (panneau système)ASUS Q-Connector vous permet de connecter en tou

2.9.5 Interrupteurs embarquésLes interrupteurs embarqués vous permettent de booster les performances lorsque vous travaillez à système ouvert. Idéal

viiiNotesRapport de la Commission Fédérale des CommunicationsCe dispositif est conforme à l’alinéa 15 des règles établies par la FCC. L'opération

3. Bouton GO Appuyez sur le bouton GO avant le POST pour activer MemOK! ou appuyez dessus pour charger rapidement le prol préconguré (chier GO_Bu

5. Bouton Q reset Si le jumper LN2_Mode ne fonctionne pas et que votre processeur ne se relance pas, appuyez sur le bouton Q reset pour couper momen

2.9.6 ProbeItLa fonction ROG ProbeIt offre un système d’overclocking pratique et précis. Ne perdez plus de temps à étudier l’agencement de la carte m

2.10 Démarrer pour la première fois1. Après avoir effectué tous les branchements, refermez le boîtier. 2. Assurez-vous que tous les interrupteu

2.11 Eteindre l’ordinateur2.11.1 Utiliser la fonction d’arrêt de l’OSSi vous utilisez Windows® XP:1. Cliquez sur Démarrer puis sélectionnez Arrête

3Chapitre 3 : Le BIOSCe chapitre vous explique comment changer les paramètres du système via les menus programme de conguration du BIOS et décrit le

Sommaire du chapitre3ROG Rampage III Extreme3.1 Gérer et mettre à jour votre BIOS ... 3-13.2 Conguratio

ROG Rampage III Extreme 3-13.1 Gérer et mettre à jour votre BIOSLes utilitaires suivants vous permettent de gérer et mettre à jour le Basic Input/Out

3-2 Chapitre 3 : Le BIOSQuittez toutes les applications Windows® avant de mettre à jour le BIOS en utilisant cet utilitaire.3. Choisissez le site FTP

ROG Rampage III Extreme 3-3RAMPAGEIIIEXTREMERAMPAGEIIIEXTREME.ROMMise à jour du BIOS grâce à un chier BIOSPour mettre à jour le BIOS via un chier BI

ixNote sur l’exposition aux ondes radioCet équipement doit être installé et opéré en accord avec les instructions fournies. La distance entre le(s) a

3-4 Chapitre 3 : Le BIOS3.1.2 Utilitaire ASUS EZ Flash 2ASUS EZ Flash 2 vous permet de mettre à jour votre BIOS sans avoir besoin de booter sur une d

ROG Rampage III Extreme 3-53.2.3 Utilitaire ASUS CrashFree BIOS 3ASUS CrashFree BIOS 3 est un outil de récupération automatique qui permet de restaur

3-6 Chapitre 3 : Le BIOS3.2 CongurationduBIOSCette carte mère dispose d’une puce SPI (Serial Peripheral Interface) programmable que vous pouvez me

ROG Rampage III Extreme 3-73.2.2 Barre de menuEn haut de l’écran se trouve une barre de menu avec les choix suivants:Main pour modier la congur

3-8 Chapitre 3 : Le BIOS3.2.4 Eléments de menuL’élément surligné dans la barre de menu afche les éléments spéciques à ce menu. Par exemple, sélecti

ROG Rampage III Extreme 3-93.3 Menu Extreme TweakerLe menu Extreme Tweaker vous permet de congurer les éléments conernant l’overclocking.Faîtes atte

3-10 Chapitre 3 : Le BIOS3.3.3 Ai Overclock Tuner [Auto]Permet la sélection des options d’overclocking du CPU pour atteindre les les fréquences inter

ROG Rampage III Extreme 3-113.3.5 CPU Turbo Power Limit [Disabled]Active ou désactive la fonction CPU Turbo Power Limit. Si activé; veillez à désacti

3-12 Chapitre 3 : Le BIOS3.3.12 DRAM Timing ControlLes éléments suivants n’apparaissent que si l’option DRAM Timing Control est réglée sur [Manual].1

ROG Rampage III Extreme 3-13Round Trip Latency on CHC 0 [Auto]Options de conguration : [Auto] [Advance 15 Clock] – [Advance 1 Clock]3rd Information:T