Asus P45VA Bedienungsanleitung

Uporabniški priročnik za prenosni računalnikNovember 2012SL7702

10Uporabniški priročnik za prenosni računalnikZaščitite svoj prenosnikKupite zaščitno vrečo za zaščito prenosnika pred umazanijo, vodo, udarci in pras

D-28Uporabniški priročnik za prenosni računalnikOdobritev CTR 21 �za prenosne računalnike z vgrajenim modemom)DanskoNizozemskoAngleškoFinskoFrancoskoN

Uporabniški priročnik za prenosni računalnikD-29ŠpanskoŠvedsko

D-30Uporabniški priročnik za prenosni računalnikIzdelek skladen z ENERGY STARENERGY STAR je skupni program Agencije ZDA za varstvo okolja in Oddelka z

Uporabniški priročnik za prenosni računalnikD-31Skladnost z globalnimi okoljskimi predpisi in izjava ASUS pri oblikovanju in izdelavi svojih izdelkov

D-32Uporabniški priročnik za prenosni računalnikInformacije o avtorskih pravicahNobeno od teh navodil, vključno s proizvodi in programi, ki so tu opis

Uporabniški priročnik za prenosni računalnikD-33Omejitev odgovornostiZaradi napake s strani ASUS-a ali koga drugega, se pojavi priložnosti pri kateri

D-34Uporabniški priročnik za prenosni računalnikEC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address, City: 4

Uporabniški priročnik za prenosni računalnik11Priprava vašega prenosnikaTo so hitra navodila za uporabo vašega prenosnika.Vstavljanje baterijA. Da vs

12Uporabniški priročnik za prenosni računalnikOdprite zaslonA. Držite osnovni del prenosnega računalnika in nato s palcem dvignite zaslon.B. Počasi

2Poglavje 2: Spoznavanje delov

14Uporabniški priročnik za prenosni računalnikZgornji delTipkovnica je za vsako področje drugačna.Zgornja stran se pri posameznih modelih lahko razlik

Uporabniški priročnik za prenosni računalnik15P45 model2134578

16Uporabniški priročnik za prenosni računalnik Mikrofon �vgrajen)Mikrofon �vgrajen) Vgrajeni mono mikrofon lahko uporabljate za video konference, g

Uporabniški priročnik za prenosni računalnik1767 Numerična tipkovnica �v izbranih modelih) Numerična tipkovnica ima naslednji dve funkciji: za vnos

18Uporabniški priročnik za prenosni računalnikSpodnji delSpodnji del se navzven razlikuje glede na model.Velikost baterije se razlikuje glede na model

Uporabniški priročnik za prenosni računalnik19 Vzmetni zaklep baterije Vzmetni zaklep baterije se uporablja za varno pričvrstitev paketa baterij na

2Uporabniški priročnik za prenosni računalnikKazaloPoglavje 1: Predstavitev prenosnikaO navodilih za uporabo...

20Uporabniški priročnik za prenosni računalnik45 Predel pomnilnika �RAM) Pomnilniški predel omogoča razširitev pomnilniških zmogljivosti za dodatni

Uporabniški priročnik za prenosni računalnik21Desni del12 Vtičnica za slušalkeVtičnica za slušalke Stereo vtičnica za slušalke (1/8 inčev) se uporab

22Uporabniški priročnik za prenosni računalnik564 USB vhod �2.0) USB (Universal Serial Bus) vhod je kompatibilen z USB 2.0 ali USB 1.1 napravami kot

Uporabniški priročnik za prenosni računalnik2378 Vhod za napajanje S to vtičnico, obstoječi vtič za vklop spremeni AC napajanje v DC napajanje. Ener

24Uporabniški priročnik za prenosni računalnik Kensington® varnostna vrata Kensington® varnostna vrata omogočajo, da je prenosnik zavarovan z uporab

453 Zaslon �Monitor) izhod 15-pin D-sub vhod za monitor podpira standardno VGA-kompatibilno napravo kot je monitor ali projektor za možnost predvaja

6 USB Port �3.0, pri izbranih modelih / 2.0) USB (Universal Serial Bus) vhod je kompatibilen z USB 3.0, 2.0, ali USB 1.1 napravami kot so tipkovnice,

Sprednji del Indikatorji stanja Indikatorji statusa prestavljajo različna stanja strojne/programske opreme. Oglejte si podrobnosti o indikatorjih v

3Poglavje 3: Namestitev

Uporabniški priročnik za prenosni računalnik3Številčna tipkovnica (v izbranih modelih) ...46Gumb in indikato

30Uporabniški priročnik za prenosni računalnikSistem napajanjaUporaba AC napajanjaNapajanje prenosnika je sestavljeno iz dveh delov, preko vtičnice in

Uporabniški priročnik za prenosni računalnik31Če uporabite drugačno vtičnico za napajanje prenosnika ali če uporabite vtičnico prenosnik za napajanje

32Uporabniški priročnik za prenosni računalnikNikoli ne odstranite baterije v času, ko je prenosnik vklopljen, saj lahko to povzroči izgubo podatkov.V

Uporabniški priročnik za prenosni računalnik33POMEMBNO! Uporabite samo baterije in vtičnice, ki so bile priložene prenosniku, ali pa so bile posebej o

34Uporabniški priročnik za prenosni računalnikZa zaščito trdega diska, vedno počakajte 5 sekund,ko prenosnik izključite, preden ga ponovno vključite.N

Uporabniški priročnik za prenosni računalnik35Če se opozorila med zagonom še pojavljajo tudi po zagonu programa za preverjanje diska, odnesite svoj pr

36Uporabniški priročnik za prenosni računalnikKadar je moč baterija nizka, boste dobili opozorilo. Če nadaljujete kljub opozorilom o nizki moči bateri

Uporabniški priročnik za prenosni računalnik37Ne puščajte baterije prazne. Baterija se bo sčasoma spraznila sama. Če baterije ne uporabljate, se jo mo

38Uporabniški priročnik za prenosni računalnikZa zaščito trdega diska, počakajte 5 sekund po izklopu vašega prenosnika, preden ga ponovno vklopite.Mož

Uporabniški priročnik za prenosni računalnik39Izklop v siliV primeru, da vaš operacijski sistem ne more ustrezno izključiti ali ponovno zagnati prenos

4Uporabniški priročnik za prenosni računalnikIzjava o svarilu pred FCC izpostavitvijo radijski frekvenci (RF) ..D-19Izjava o skladnosti(R in TTE direk

40Uporabniški priročnik za prenosni računalnikStanje pripravljenosti in mirovanjeMožnosti za upravljanje napajanja lahko najdete v Windows > Nadzor

Uporabniški priročnik za prenosni računalnik41Sleep je enako Preidi-v-RAM (STR). Ta funkcija shrani vaše obstoječe podatke in stanje v RAM-u, medtem k

42Uporabniški priročnik za prenosni računalnikKontrola toplote Obstajajo tri metode nadzora za kontroliranje toplotnega stanja prenosnika. Ta nadzor u

Uporabniški priročnik za prenosni računalnik43Postavitev vročih tipk na funkcionalnih tipkah lahko variira glede na model, toda funkcije ostanejo iste

44Uporabniški priročnik za prenosni računalnikCrossed-out Touchpad �f9) : Preklaplja vgrajeno ploščo na dotik na zaklenjeno(onemogočeno) in odklenjeno

Uporabniški priročnik za prenosni računalnik45Multimedijske nadzorne tipke Multimedijske nadzorne tipke omogočajo priročen nadzor multimedijske aplika

46Uporabniški priročnik za prenosni računalnikŠtevilčna tipkovnica �v izbranih modelih)Številčna tipkovnica je na voljo pri izbranih modelih prenosnih

Uporabniški priročnik za prenosni računalnik47GumbGumb in indikatorji stanja Indikator vklopa Indikator vklopa zasveti, ko VKLJUČITE prenosnik, ter

48Uporabniški priročnik za prenosni računalnik Indikator vklopa Indikator vklopa zasveti, ko VKLJUČITE prenosnik, ter počasi utripa, ko je prenosnik

Uporabniški priročnik za prenosni računalnik49 Kazalec polnjenja baterije �dvobarvno) Dvobarvni indikator napajanja baterije prikazuje stanje napoln

1Poglavje 1: Predstavitev prenosnika

50Uporabniški priročnik za prenosni računalnik

4Poglavje 4: Uporaba prenosnika

52Uporabniški priročnik za prenosni računalnikKazalnikNa sledilni ploščici namesto prsta NE uporabljajte nobenih drugih predmetov. Drugi predmeti lahk

Uporabniški priročnik za prenosni računalnik53Uporaba sledilne ploščiceSledilna ploščica je interaktivna naprava, ki posnema funkcije običajne miške.

54Uporabniški priročnik za prenosni računalnikČe želite izbrati element, tapnite enkrat.Če želite odpreti izbrani element, tapnite dvakrat.Prikazi upo

Uporabniški priročnik za prenosni računalnik55Sukanje – Slike lahko zasukate v smeri/v nasprotni smeri urinega kazalca, tako da na sledilni ploščici

56Uporabniški priročnik za prenosni računalnikSledilna ploščica se odziva na gibanje in ne na moč. Ni potrebe, da bi po površini tapnili premočno. Če

Uporabniški priročnik za prenosni računalnik57Samodejno onemogočanje sledilne ploščiceSledilno ploščico lahko samodejno onemogočite, ko je priključen

58Uporabniški priročnik za prenosni računalnikShranjevalne napraveShranjevalne naprave omogočajo prenosniku, da bere ali zapiše dokumente, slike ali o

Uporabniški priročnik za prenosni računalnik593. Primite disk na robu in držite tiskani del diska zgoraj. Pritisnite navzdol obe strani centra diska,

6Uporabniški priročnik za prenosni računalnikO navodilih za uporaboV rokah imate Navodila za uporabo prenosnika. V navodilih za uporabo boste našli in

60Uporabniški priročnik za prenosni računalnikOdstranitev optičnega pogona Odprite predal in nežno dvignite rob diska navzgor pod kotom, da ga lahko o

Uporabniški priročnik za prenosni računalnik61Predvajanje zvočnih/video datotek z optičnim pogonomOptični pogoni vam omogočajo dostop do podatkov in p

62Uporabniški priročnik za prenosni računalnikBralnik pomnilniških karticPrenosni računalnik ima vgrajen bralnik pomnilniških kartic, ki podpira pomni

Uporabniški priročnik za prenosni računalnik63Povezava z omrežjemPrenosni računalnik vam omogoča, da vzpostavite povezavo z internetom in drugimi omre

64Uporabniški priročnik za prenosni računalnikUporaba kabla s sukano paricoKabel, ki se uporablja za povezavo kartice Ethernet z gostiteljem ( večinom

Uporabniški priročnik za prenosni računalnik65Brezžične omrežne povezave Brezžični LAN �WLAN) Modul WLAN, vgrajen v prenosni računalnik, je kompakten

66Uporabniški priročnik za prenosni računalnik3. S seznama izberite brezžično dostopno točko, na katero se želite povezati, in kliknite Connect �Vzpo

Uporabniški priročnik za prenosni računalnik67Uporaba načina Ad-hoc �začasno) in Infrastructure �infrastrukturnega) načina V prenosni računalnik vgraj

68Uporabniški priročnik za prenosni računalnikOblike infrastruktureOblika infrastrukture omogoča, da se prenosnik in ostale brezžične naprave združijo

Uporabniški priročnik za prenosni računalnik69Bluetooth vam omogoča dostop do drugih naprav, ki prav tako podpirajo Bluetooth, npr. prenosni računalni

Uporabniški priročnik za prenosni računalnik7Varnostna opozorilaNavedena varnostna opozorila bodo podaljšala življenje prenosnika. Upoštevajte vsa opo

70Uporabniški priročnik za prenosni računalnik2. Z desno tipko miške kliknite ikono Bluetooth v območju za obvestila Windows®, nato pa izberite Add

Uporabniški priročnik za prenosni računalnik71Če se priključena naprava pregreje, jo takoj odstranite.Polnilnik USB+ je na voljo v vratih USB 3.0.Poln

72Uporabniški priročnik za prenosni računalnikNačin varčevanja baterijeNačin varčevanja baterije omogoča daljši čas pripravljenosti, zaradi česa lahko

D Dodatek

D-2Uporabniški priročnik za prenosni računalnikOpcijski dodatkiTi predmeti, če želeno, so možni dodatki za dopolnitev vašega prenosnika.USB zvezdišče

Uporabniški priročnik za prenosni računalnikD-3Operacijski sistem in programska opremaTa prenosnik lahko nudi (odvisno od področja) svojim uporabnikom

D-4Uporabniški priročnik za prenosni računalnikOdpravljanje težav To poglavje vsebuje nekatere pogoste težave in možne rešitve za prenosni računal

Uporabniški priročnik za prenosni računalnikD-5• Če se težava ne reši, nadgradite BIOS z zadnjo različico in ponovno poskusite. • Če je težava še ve

D-6Uporabniški priročnik za prenosni računalnik• Zaprite nekaj delujočih programov in sprostite obremenitev sistema.• Preverite, ali je sistem morda

Uporabniški priročnik za prenosni računalnikD-7Pred postopkom obnovitve varnostno kopirajte vse svoje podatke na drugo lokacijo.Namestite protivirusno

8Uporabniški priročnik za prenosni računalnikVARNA TEMP: Prenosnik uporabljajte v okoljih s temperaturo med 5°C (41°F) in 35°C (95°F).NE prenašajte al

D-8Uporabniški priročnik za prenosni računalnikUporaba Recovery Partition �obnovitvene particije) ali DVD Recovery �obnovitvenega DVD-ja) (izbrani mod

Uporabniški priročnik za prenosni računalnikD-9 Recover Windows to entire HD. �Obnovite Windows na celotni trdi disk.) Ta možnost bo zbrisala vse ra

D-10Uporabniški priročnik za prenosni računalnikUporaba obnovitve DVD-ja:1. Vstavitev obnovitveni DVD v optični pogon. Prenosnik mora biti vklopljen

Uporabniški priročnik za prenosni računalnikD-11Informacije o pogonu DVD-ROM �pri izbranih modelih)Pogon DVD-ROM vam omogoča prikaz in ustvarjanje las

D-12Uporabniški priročnik za prenosni računalnikObmočne opredelitveObmočje 1Kanada, ZDA, območja ZDAObmočje 2Češka, Egipt, Finska, Francija, Nemčija,

Uporabniški priročnik za prenosni računalnikD-13Informacije o pogonu Blu-ray ROM �pri izbranih modelih)Pogon Blu-ray ROM vam omogoča ogled videop

D-14Uporabniški priročnik za prenosni računalnikNotranja skladnost modemaPrenosni računalnik z notranjim modemom je skladen z JATE (Japonska), FCC (ZD

Uporabniški priročnik za prenosni računalnikD-15Izjava o omrežni združljivosti Izjava, ki jo mora proizvajalec dati uporabniku: "Ta izjava navaja

D-16Uporabniški priročnik za prenosni računalnikSpodnja tabela našteva države, v katerih velja standard CTR21.Država Velja Nadaljnja testira

Uporabniški priročnik za prenosni računalnikD-17Informacija je bila kopirana od CETECOM in je priložena brez odgovornosti. Za posodobitve te tabele la

Uporabniški priročnik za prenosni računalnik9Opozorilo pred zvočnim tlakomOpozorilo: Prekomerna glasnost slušalk lahko povzroči poškodbo ali izgubo s

D-18Uporabniški priročnik za prenosni računalnikDeklaracije in varnostne izjaveIzjava komisije za zvezne komunikacijeTa naprava izpolnjuje pravila FCC

Uporabniški priročnik za prenosni računalnikD-19(Prepisano iz Kodeksa zveznih pravil #47, točka 15,194, 1993, Washington DC: Oddelek za zvezni registe

D-20Uporabniški priročnik za prenosni računalnikCE oznakaCE označevanje naprav brez brezžičnega LAN-a/aplikacije BluetoothDobavljena različica te napr

Uporabniški priročnik za prenosni računalnikD-21Brezžični operacijski kanal za različne domeneS. Amerika 2.412-2.462 GHz Ch01 skozi CH11Japonska

D-22Uporabniški priročnik za prenosni računalnik 60 Oise 61 Orne 63 Puy du Dôme 64 Pyrénées Atlantique 66 Pyrénées Orientales 67

Uporabniški priročnik za prenosni računalnikD-23UL varnostni napotkiZahteve za UL 1459 pokritost telekomunikacijske naprave (telefon), ki naj bi bile

D-24Uporabniški priročnik za prenosni računalnikZahteve za varno napajanjeProizvodi z električnim napajanje do 6A in s težo nad 3 kg morajo biti upora

Uporabniški priročnik za prenosni računalnikD-25Nordijska opozorila za litij � za baterije z delnim litijem)CAUTION! Danger of explosion if batter

D-26Uporabniški priročnik za prenosni računalnikOpozorilne oznake o storitviSVARILO! KADAR ODPRTO NEVARNOST NEVIDNEGA LASERSKEGA SEVANJA. NE GLEJTE NE

Uporabniški priročnik za prenosni računalnikD-27Obvestilo o produktu podjetja MacrovisionTa proizvod vsebuje tehnologijo zaščite avtorskih pravic, ki