Asus Eee PC 904HD/Linux Bedienungsanleitung

Eee PCManual de software Eee PC 1000 Series Eee PC 901 Series Eee PC 904 Series Eee PC 900A SeriesAN T

InternetTrabajarAprenderJugarConfiguraciónFavorites2Usar el equipo Eee PC

2-2Capítulo 2: Usar el equipo Eee PCInternetConfigurar una conexión de red inalámbrica1. Presione + (<Fn> + <F2>) para activar la func

ASUS Eee PC2-3Haga clic con el botón secundario en la barra de la señal inalámbrica del área de notificación para elegir rápidamente una de las siguie

2-4Capítulo 2: Usar el equipo Eee PCConfigurar una conexión de redSi desea obtener acceso a la red, conecte el cable de red (con conectores RJ-45 en ca

ASUS Eee PC2-52. Haga clic en Crear para crear una conexión de red.3. Seleccione el tipo de conexión que está usando y haga clic en Siguiente.5. Ac

2-6Capítulo 2: Usar el equipo Eee PC7. Haga clic en Finalizar para aplicar la configuración o en Atrás para realizar cambios.Usar una dirección IP est

ASUS Eee PC2-7Póngase en contacto con su proveedor de servicio si tiene problemas al conectarse a Internet.4. No es necesario escribir la dirección D

2-8Capítulo 2: Usar el equipo Eee PCPoint to Point Protocol over Ethernet (PPPoE)1. Repita los pasos 1 y 2 de la sección Usar una dirección IP estáti

ASUS Eee PC2-96. Haga clic en Finalizar para aplicar la configuración o en Atrás para realizar cambios.Seleccione Conectar automáticamente al iniciars

2-10Capítulo 2: Usar el equipo Eee PC5. Introduzca la información del canal inalámbrico de su proveedor de servicios y haga clic en Siguiente.6. Est

iiTabla de contenidoTabla de contenidoCapítulo 1: Introducción al equipo Eee PCAcerca de ese manual del usuario ...

ASUS Eee PC2-11Explorar páginas WebCuando termine de configurar la red, haga clic en Web en la ficha Internet para iniciar el explorador Web Mozilla Fir

2-12Capítulo 2: Usar el equipo Eee PCDisfrutar de recursos gratuitosEee PC crea varios accesos directos a los recursos, como por ejemplo iGoogle, Goog

ASUS Eee PC2-133. En la ficha Internet, vuelva a hacer clic en Eee Connect. Haga clic en Aceptar de para configurar el equipo Eee PC que desea conecta

2-14Capítulo 2: Usar el equipo Eee PC5. El icono Eee Connect aparecerá en el área de notificación.6. Repita los pasos 1 y 2 en otro equipo Eee PC par

ASUS Eee PC2-15Haga doble clic en Setup Account.sh para solicitar una cuenta y crear una contraseña si necesita utilizar funciones más avanzadas, como

2-16Capítulo 2: Usar el equipo Eee PCCharlar con amigosMessenger1. Seleccione Messenger en la ficha Internet. Aparecerá la pantalla Bienvenido a Pidgi

ASUS Eee PC2-17TrabajarSi tiene problemas al usar estas aplicaciones, haga clic en Ayuda en la esquina superior derecha y seleccione la ficha Trabajar

2-18Capítulo 2: Usar el equipo Eee PCObtener acceso a archivosEl siguiente ejemplo describe cómo buscar y abrir un documento guardado en el dispositiv

ASUS Eee PC2-195. Cuando el archivo se abra, podrá editar el documento y realizar su trabajo.Para otras aplicaciones para la oficina siga los pasos ge

2-20Capítulo 2: Usar el equipo Eee PCCorreoEl cliente de correo electrónico Mozilla Thunderbird le permite importar preferencias, configuraciones de cu

ASUS Eee PCiiiCámara Web ...2-30Grabadora de sonido ...

ASUS Eee PC2-21Software de administraciónEl equipo Eee PC incluye dos aplicaciones relacionadas con la administración.I. Administrador de archivos p

2-22Capítulo 2: Usar el equipo Eee PC3. Todos los archivos y carpetas del dispositivo de almacenamiento externo USB se mostrarán en el panel de la de

ASUS Eee PC2-23Accesorios y diccionarioLos accesorios incluidos, Calculadora y Captura de pantalla, son muy prácticos y fáciles de usar; la aplicación

2-24Capítulo 2: Usar el equipo Eee PCCarga Stellarium.Abre la aplicación interactiva Tabla periódica.Aprender1. Tabla periódica proporciona informaci

ASUS Eee PC2-25IdiomaEn la sección Idioma se incluyen varios juegos en inglés que proporcionan ejercicios de entretenimiento para escribir en este idi

2-26Capítulo 2: Usar el equipo Eee PCPaintPaint incluye un programa de edición de imágenes (Paint) y un programa de dibujo (Tux Paint).Aprender a trav

ASUS Eee PC2-27ReproducirReproductor multimediaDisfrute de su música y películas con el Reproductor multimedia. Desplace el cursor sobre los elementos

2-28Capítulo 2: Usar el equipo Eee PC• Al cerrar la ventana principal del Administrador de música esta aplicación se minimiza en el área de notificaci

ASUS Eee PC2-29Administrador de fotografíasAdministre, vea y edite archivos de imagen con el Administrador de fotografías. El Administrador de fotogra

2-30Capítulo 2: Usar el equipo Eee PCCámara WebHaga clic en Cámara Web e inicie la grabación de vídeo o la captura de imágenes.JuegosSeleccione uno de

ivTabla de contenidoMenú Controladores... 4-4Menú Utilidades ...

ASUS Eee PC2-31ConguraciónBluetooth (en modelos concretos)La tecnología Bluetooth elimina la necesidad de cables para conectar dispositivos compatibl

2-32Capítulo 2: Usar el equipo Eee PC5. Los botones coloreados son los servicios disponibles y los no disponibles se atenuarán.6. Para transferir ar

ASUS Eee PC2-33Modo de escritorioLa utilidad Modo de escritorio permite seleccionar el modo de escritorio y ajustar la resolución de la pantalla del e

2-34Capítulo 2: Usar el equipo Eee PCAnti-virusEn la ficha Configuración, seleccione Anti-virus y realice una búsqueda de virus para proteger el equipo

ASUS Eee PC2-35Apagado instantáneoHaga clic en Apagado instantáneo y seleccione una acción en el cuadro de diálogo que se muestra debajo. Puede activa

2-36Capítulo 2: Usar el equipo Eee PCInformación del sistemaEsta opción muestra información del sistema del equipo Eee PC.Fecha y horaEsta opción le p

ASUS Eee PC2-37PersonalizaciónSeleccione Personalización para renovar la información o cambiar sus preferencias.Agregar o quitar programasPuede descar

2-38Capítulo 2: Usar el equipo Eee PC4. Haga clic en el botón Abrir en Actualizaciones de la BIOS5. Busque la BIOS más reciente y haga clic en el bo

ASUS Eee PC2-39Buscar actualizacionesHaga clic con el botón secundario en el icono Actualizaciones de software del área de notificación y seleccione Bu

2-40Capítulo 2: Usar el equipo Eee PCTouchpadEdite sus preferencias para el touchpad haciendo clic en Touchpad. Puede ajustar toda la configuración del

Acerca de ese manual del usuarioNotas sobre este manualPrecauciones de seguridad1Introducción al equipo Eee PC

ASUS Eee PC2-41Herramientas de diagnósticoLa utilidad Herramientas de diagnóstico le ayuda a solucionar problemas fácilmente.Información del sistemaHa

2-42Capítulo 2: Usar el equipo Eee PCContactoSi no puede encontrar una solución al problema después de la prueba del sistema, puede visitar nuestro si

ASUS Eee PC2-431. Haga clic en EeeAP para iniciar el Asistente para configurar EeeAP. El Asistente para configurar detecta el punto de acceso inalámbri

2-44Capítulo 2: Usar el equipo Eee PC3. Seleccione la aplicación que desee para la tecla instantánea y haga clic en Aceptar.4. Haga clic en SALIR pa

ASUS Eee PC2-45Comandos de voz (en ciertas zonas)Use el equipo Eee PC con las manos libres. Con los comandos de voz, puede iniciar las utilidades del

2-46Capítulo 2: Usar el equipo Eee PCAdministrador de tareasEl Administrador de tareas muestra los procesos de las aplicaciones. Reactive el equipo Ee

ASUS Eee PC2-47 PersonalizarPersonalice sus Favorites en la ficha Favorites. Haga clic en Personalizar y comience a agregar o quitar sus Favorites.Desd

Recuperación del sistema3Recuperación del sistema

3-2Capítulo 3: Recuperación del sistemaRecuperación del sistemaLa recuperación del sistema puede realizarse de tres formas diferentes. Consulte las se

ASUS Eee PC3-3Usar el DVD de recuperación1. Conecte una unidad óptica de DVD externa al equipo Eee PC e inserte el DVD de recuperación en dicha unida

1-2Capítulo 1: Introducción al equipo Eee PCAcerca de ese manual del usuarioEstá leyendo el manual del usuario de Eee PC. Este manual del usuario prop

3-4Capítulo 3: Recuperación del sistemaUsar un disco flash USBNecesita otro PC y un disco flash USB (con un tamaño superior a 2 GB) para llevar a cabo l

ASUS Eee PC3-54. Expulse el CD de soporte, inserte el CDV de recuperación y haga clic en Ejecutar. 5. Haga clic en Sí para continuar. El sistema com

3-6Capítulo 3: Recuperación del sistema8. Conecte el disco flash USB al equipo Eee PC.9. Reinicie el sistema y presione <ESC> Please select bo

ASUS Eee PC3-7Volver a dar formato al disco flash USBPara usar el disco USB en el sistema operativo Windows con normalidad, siga las instrucciones que

3-8Capítulo 3: Recuperación del sistema

Preparación para instalar Windows® XPInstalar Windows® XPCD de soporte4Instalar Windows® XP

4-2Capítulo 4: Instalar Windows® XPPreparación para instalar Windows® XPAntes de instalar el sistema operativo Windows® XP en el equipo Eee PC, necesi

ASUS Eee PC4-34. Después aparecerá la pantalla de instalación de Windows® XP. Elimine las particiones existentes.Todos los datos se perderán después

4-4Capítulo 4: Instalar Windows® XPInformación del CD de soporteEl CD de soporte incluido en el paquete del equipo Eee PC contiene los controladores,

ASUS Eee PC4-5Menú UtilidadesEl menú Utilidades muestra las aplicaciones que admite el equipo Eee PC. Haga clic para ir a la página siguienteHaga cli

ASUS Eee PC1-3NOTA: Información para situaciones especiales.SUGERENCIA: Consejos para completar tareas.¡ADVERTENCIA! Información importante que debe s

4-6Capítulo 4: Instalar Windows® XPContactoHaga clic en la ficha Contacto para mostrar información de contacto de ASUS.Otro tipo de informaciónLos icon

Declaraciones sobre marcas comercialesLista de proveedores calificadosGNU General Public LicenseInformación de propiedad intelectualLimitación de respo

A-2ApéndiceDeclaraciones sobre marcas comercialesEl servicio GroupWise y sus logotipos son marcas comerciales de Novell Inc..El servicio MSN y sus log

ASUS Eee PCA-3GNU General Public LicenseLicensing InformationThis product includes copyrighted third-party software licensed under the terms of the GN

A-4ApéndiceGNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.,51 Franklin Street, Fifth Floor, Bos

ASUS Eee PCA-5We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you this license which gives you legal permission to co

A-6Apéndice1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's source code as you receive it, in any medium, provided that you conspi

ASUS Eee PCA-7These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Program, and can

A-8Apéndice c) Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code. (This alternative is allowed

ASUS Eee PCA-96. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the or

1-4Capítulo 1: Introducción al equipo Eee PCPrecauciones de seguridadLas siguientes precauciones de seguridad aumentarán el período de vida útil del e

A-10ApéndiceThis section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License.8. If the distribution

ASUS Eee PCA-11NO WARRANTY11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICA

A-12ApéndiceEND OF TERMS AND CONDITIONSHow to Apply These Terms to Your New ProgramsIf you develop a new program, and you want it to be of the greates

ASUS Eee PCA-13The hypothetical commands `show w' and `show c' should show the appropriate parts of the General Public License. Of course,

A-14ApéndiceInformación de propiedad intelectualNinguna parte de este manual, incluidos los productos y el software descritos en él, se puede reproduc

ASUS Eee PCA-15Limitación de responsabilidadPueden darse casos en los que a causa de un fallo en una pieza de ASUS u otra responsabilidad, tenga derec

A-16Apéndice

ASUS Eee PC1-5