
Quick Start GuideFirst Edition V1 Published December 2007Copyright © 2007 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved.15G0639781K0U3564P5SD2-AF
10 ASUS P5SD2-AItaliano4. Informazioni sul BIOSLa Flash ROM sulla scheda madre contiene il BIOS. È possibile aggiornare le informazionid
ASUS P5SD2-A 11EspañolAB18.8cm (7.4in)30.5cm (12in)P5SD2-ALGA775EATXPWRSATA1 SATA2SIS 671DXSIS 968 B0PCI2PCI1PCIEX1_1PCI3PCI4PCIEX1_2PCIEX16AAFP8MbBIO
12 ASUS P5SD2-AEspañol• Para evitar daños en los contactos del zócalo, no retire la tapa PnP, a menos que se esté instalando una CPU.• Conserve la t
ASUS P5SD2-A 13Español4. Información sobre la BIOSLa BIOS esta contenida en la memoria ROM Flash de la placa madre. Puede actualizarla
14 ASUS P5SD2-AРусскийAB18.8cm (7.4in)30.5cm (12in)P5SD2-ALGA775EATXPWRSATA1 SATA2SIS 671DXSIS 968 B0PCI2PCI1PCIEX1_1PCI3PCI4PCIEX1_2PCIEX16AAFP8MbBIO
ASUS P5SD2-A 15Русский• ДляпредотвращенияповрежденияконтактовразъеманеудаляйтекрышкуPnPдоначалаустановкиЦПУ.• Длявозврататоварасохран
16 ASUS P5SD2-AРусский4. ИнформацияBIOSНаматеринскойплатевмикросхемеEEPROMнаходитсяBIOS.Выможетеобновить BIOS или настроить параметры
ASUS P5SD2-A 17PortuguêsAB18.8cm (7.4in)30.5cm (12in)P5SD2-ALGA775EATXPWRSATA1 SATA2SIS 671DXSIS 968 B0PCI2PCI1PCIEX1_1PCI3PCI4PCIEX1_2PCIEX16AAFP8MbB
18 ASUS P5SD2-APortuguês• Para evitar danicar os pinos do socket, não remova a tampa PnP a não ser que esteja a instalar uma CPU.• Guarde a tampa,
ASUS P5SD2-A 19Português4. Informação da BIOSA memória ROM Flash existente na placa-principal contém a BIOS. Pode actualizar a informação da BIOS ou
2 ASUS P5SD2-AFrançaisAB18.8cm (7.4in)30.5cm (12in)P5SD2-ALGA775EATXPWRSATA1 SATA2SIS 671DXSIS 968 B0PCI2PCI1PCIEX1_1PCI3PCI4PCIEX1_2PCIEX16AAFP8MbBIO
20 ASUS P5SD2-APolskiAB18.8cm (7.4in)30.5cm (12in)P5SD2-ALGA775EATXPWRSATA1 SATA2SIS 671DXSIS 968 B0PCI2PCI1PCIEX1_1PCI3PCI4PCIEX1_2PCIEX16AAFP8MbBIOS
ASUS P5SD2-A 21Polski• Aby uniknąć uszkodzenia szpilek gniazda, nie należy zdejmować pokrywki PnP, aż do zainstalowania procesora.• Należy zachować
22 ASUS P5SD2-APolski4. InformacjeBIOSPamięć Flash ROM na płycie głównej, zawiera BIOS. Informacje BIOS można aktualizować lub kongurować
ASUS P5SD2-A 23ČeskyČeskyAB18.8cm (7.4in)30.5cm (12in)P5SD2-ALGA775EATXPWRSATA1 SATA2SIS 671DXSIS 968 B0PCI2PCI1PCIEX1_1PCI3PCI4PCIEX1_2PCIEX16AAFP8Mb
24 ASUS P5SD2-AČesky• Abyste zabránili poškození pinů patice, nesundávejte ochrannou záslepku (PnP cap) dokud nebudete instalovat procesor.•
ASUS P5SD2-A 25ČeskyČesky4. InformaceoBIOSuPaměť Flash ROM na základní desce uchovává informace o možnostech nastavení (Setup utility). Pomocí B
26 ASUS P5SD2-AMagyarAB18.8cm (7.4in)30.5cm (12in)P5SD2-ALGA775EATXPWRSATA1 SATA2SIS 671DXSIS 968 B0PCI2PCI1PCIEX1_1PCI3PCI4PCIEX1_2PCIEX16AAFP8MbBIOS
ASUS P5SD2-A 27Magyar
28 ASUS P5SD2-AMagyar4. BIOS információk
ASUS P5SD2-A 29БългарскиAB18.8cm (7.4in)30.5cm (12in)P5SD2-ALGA775EATXPWRSATA1 SATA2SIS 671DXSIS 968 B0PCI2PCI1PCIEX1_1PCI3PCI4PCIEX1_2PCIEX16AAFP8MbB
ASUS P5SD2-A 3Français3. MémoireSystèmeVous pouvez installer des DIMM DDR2 GB unbuffered non-ECC de 512 Mo, 1 Go, et 2 Go dans les sockets.• Pour é
30 ASUS P5SD2-AБългарски• За да се предотврати деформация на щифтовете, не премахвайте PnP тапата, освен ако няма да инсталирате процесор.• Моля паз
ASUS P5SD2-A 31БългарскиЗа да влезете в Настройките при стартиране:Натиснете <Delete> по време на собствения тест при включена мощност Power-O
32 ASUS P5SD2-ARomânăAB18.8cm (7.4in)30.5cm (12in)P5SD2-ALGA775EATXPWRSATA1 SATA2SIS 671DXSIS 968 B0PCI2PCI1PCIEX1_1PCI3PCI4PCIEX1_2PCIEX16AAFP8MbBIOS
ASUS P5SD2-A 33Română
34 ASUS P5SD2-ARomână
ASUS P5SD2-A 35SrpskiAB18.8cm (7.4in)30.5cm (12in)P5SD2-ALGA775EATXPWRSATA1 SATA2SIS 671DXSIS 968 B0PCI2PCI1PCIEX1_1PCI3PCI4PCIEX1_2PCIEX16AAFP8MbBIOS
36 ASUS P5SD2-ASrpski
ASUS P5SD2-A 37Srpski4. BIOS
www.asus.com
4 ASUS P5SD2-AFrançaisPour accéder au BIOS au démarrage:Pressez <Suppr.> lors du POST (Power-On Self-Test). Si vous ne pressez pas <Suppr.>
ASUS P5SD2-A 5DeutschAB18.8cm (7.4in)30.5cm (12in)P5SD2-ALGA775EATXPWRSATA1 SATA2SIS 671DXSIS 968 B0PCI2PCI1PCIEX1_1PCI3PCI4PCIEX1_2PCIEX16AAFP8MbBIOS
6 ASUS P5SD2-ADeutsch3. ArbeitsspeicherSie können 512 MB, 1 GB, und 2 GB ungepufferte nicht-ECC DDR2 DIMMs in den DIMM-Sockeln installieren.• Um Sch
ASUS P5SD2-A 7DeutschSo öffnen Sie das BIOS-Setup beim Systemstart:Drücken Sie <Entf> während des Power-On Self-Test (POST). Wenn Sie nicht <
8 ASUS P5SD2-AItalianoAB18.8cm (7.4in)30.5cm (12in)P5SD2-ALGA775EATXPWRSATA1 SATA2SIS 671DXSIS 968 B0PCI2PCI1PCIEX1_1PCI3PCI4PCIEX1_2PCIEX16AAFP8MbBIO
ASUS P5SD2-A 9Italiano3. Memoria di sistemaNelle prese per DIMM, si possono installare moduli di memoria DIMM DDR non-ECC, senza buffer, da 512 MB, 1
Kommentare zu diesen Handbüchern