Asus A55M-A/USB3 C7969 Bedienungsanleitung

MotherboardA55M-A 系列• A55M-A • A55M-A/USB3用 戶 手 冊

x有毒有害物質或元素的名稱及含量說明標示：電子信息產品污染控制標示：圖中之數字為產品之環保使用期限。僅指電子信息產品中含有的有毒有害物質或元素不致發生外洩或突變從而對環境造成污染或對人身、財產造成嚴重損害的期限。部件名稱有害物質或元素鉛(Pb) 汞(Hg) 鎘(Cd)六價鉻(Cr(VI))多溴聯苯(

xiA55M-A 系列規格列表（下頁繼續）加速處理器 支持 AMD® FM2 插槽 A-系列 / Athlon® 系列處理器 支持 AMD® Turbo Core 技術 3.0• 請參考 http://www.asus.com.cn 獲取最新的 AMD® 處理器 （CPU）支持列表。芯片組

xii華碩特殊功能 華碩數字供電設計 - 華碩 3+2 相數字供電設計華碩 EPU（智能節能處理器） - EPU華碩獨家功能 - 華碩 USB 3.0 Boost（USB 3.0 加速）（僅 A55M-A/USB3 支持） - 華碩 Network iControl（網絡智能化管理） -

xiii包裝內容在您拿到本主板包裝盒之後，請馬上檢查下面所列出的各項標準配件是否齊全。A55M-A/USB3PCIEX16PCIEX1_1PCI1F_PANELSPEAKERCLRTCUSBPWFKB_USBWBUSB56USB34AAFPSPDIF_OUTATX12VEATXPWRCPU_FAN

xiv

1.1 特殊功能1.1.1 產品特寫支持內置 AMD® Radeon™ HD 7000 系列顯示芯片的 AMD® A 系列加速處理器本主板支持內置 AMD® Radeon™ HD 7000 系列顯示芯片的 AMD® A 系列加速處理器。小巧、高效的 APU（加速處理器）結合處理性

1.1.2 華碩 DIGI+ VRM 數字供電技術華碩 DIGI+ VRM 數字供電技術：APU 專屬數字供電設計華碩基于AMD® A55 芯片組的主板提供了精準的 APU 數字供電調節，我們稱之為 DIGI+VRM 數字供電技術。通過這個技術，APU 電壓可通過精心設計的配置文件以自動或

華碩 AI Suite II（智能管家 2 代）華碩 AI Suite II 智能管家技術，提供易用的操作界面，將所有華碩獨家秘笈整合至單一易用的程序中。它可以幫助用戶監視超頻、供電管理、風扇速度、電壓及溫度的讀數。這套完全整合的軟件提供豐富易用的功能，無需在多個不同的程序之間來回切換。華碩

1.2 主板安裝前在您動手更改主板上的任何設置之前，請務必先作好以下所列出的各項預防措施。• 在處理主板上的任何元件之前，請您先拔掉電腦的電源線。• 為避免產生靜電，在拿取任何電腦元件時除了可以使用防靜電手環之外，您也可以觸摸一個有接地線的物品或者金屬物品像電源供應器外殼等。• 拿取集成電路元件時

1.3 主板概觀1.3.1 主板的擺放方向當您安裝主板到電腦主機機箱內時，務必確認安裝的方向是否正確。主板的外接插頭的方向應是朝向主機機箱的後方面板，而且您也會發現主機機箱後方面板會有相對應的預留孔位。1.3.2 螺絲孔位請將下圖所圈選出來的“六”個螺絲孔位對準主機機箱內相對位置的螺絲孔，然後

iiC7969 第一版 2013 年 1 月發行Offer to Provide Source Code of Certain SoftwareThis product may contain copyrighted software that is licensed under the Gener

1.3.3 主板結構圖A55M-A 系列主板包含 A55M-A/USB3 與 A55M-A 兩款型號。包裝內容物依據型號而定。此用戶手冊中的示意圖以 A55M-A/USB3 為例。A55M-A/USB3PCIEX16PCIEX1_1PCI1F_PANELSPEAKERCLRTCUSBPWFKB_U

1.4 加速處理器（APU）本主板配置一組中央處理器插槽，是專為 FM2 插槽的 AMD A-系列加速處理器所設計。請確認您的處理器使用的是專為 FM2 插槽設計的 APU 加速處理器。加速處理器只能以一個方向正確安裝，請勿強制將加速處理器裝入插槽，以避免弄彎加速處理器的針腳和處理器本身!1.3.

1.4.1 安裝加速處理器1432第一章：產品介紹1-8

1.4.2 安裝散熱器與風扇1253 4若您購買散裝的處理器與散熱風扇組件，在您安裝散熱風扇前，請先確定處理器表面已正確塗上適量的散熱膏。安裝加速處理器散熱器與風扇華碩 A55M-A 系列主板用戶手冊 1-9

卸除加速處理器散熱器與風扇53142第一章：產品介紹1-10

1.5 系統內存1.5.1 概述本主板配置兩組 240-pin DDR3（Double Data Rate，雙倍數據傳輸率）內存插槽。DDR3 內存條擁有與 DDR2 或 DDR 內存條相同的外觀，但是 DDR3 內存插槽的缺口與 DDR2 或 DDR 內存插槽不同，以防止插入錯誤的內存

1.5.2 內存設置您可以任意選擇使用 1GB、2GB、4GB 與 8GB unbuffered non-ECC DDR3 內存條至本主板的 DIMM 插槽上。• 您可以在通道 A 與通道 B 安裝不同容量的內存條，在雙通道設置中，系統會偵測較低容量通道的內存容量。任何在較高容量通道的其他內存容量

DDR3 1600MHz供應商 型號容量SS/DS芯片 廠牌芯片型號時序 (BIOS)電壓支持內存插槽 （可選）1 DIMM2 DIMMA-DATA AM2U16BC2P1 2GB SS A-DATA3CCD-1509A EL1126T- - •Apacer 78.B1GE3.9L10C 4GB D

供應商 型號 容量SS/DS芯片廠牌 芯片型號時序 (BIOS)電壓支持內存插槽 （可選）1 DIMM 2 DIMMKINGSTON KHX1600C7D3K2/4GX(XMP)4GB(2x2GB)DS - - - 1.65V • •KINGSTON KHX1600C8D3K2/4GX(XMP)4G

DDR3 1333MHz 供應商 型號 容量SS/DS芯片廠牌 芯片型號時序 (BIOS)電壓支持內存插槽 （可選）1 DIMM 2 DIMMGEIL GV34GB1333C9DC4GB(2x2GB)DS - - 9-9-9-24 1.5V • •GEIL GVP34GB1333C7DC4GB(2x

尊敬的華碩產品用戶：首先非常感謝您選用華碩公司產品，讓我們有機會向您提供優質的服務。為了使我們的服務讓您更滿意，在購買後請您認真閱讀此說明並妥善保存此質量保證卡。保修說明注意事項：一、 請將此質量保證卡下方的用戶資料填寫完整，並由最終直接經銷商加蓋印章，如果沒有加蓋印章，請找原購買處補蓋以保障您的權

SS-單面內存條，DS-雙面內存條•1 DIMM：支持安裝一根內存條在任一插槽，作為單通道設置。•2 DIMM： 支持安裝兩根內存條在兩個插槽，作為一對雙通道內存設置。請訪問華碩網站（http://www.asus.com.cn）來獲得最新的 DDR3 內存合格供應商列表（QVL）。DDR3 1

1.5.3 安裝內存條移除內存條BAA123華碩 A55M-A 系列主板用戶手冊 1-17

1.6 擴展插槽考慮到未來會擴展系統性能的可能性，本主板提供了擴展插槽，在接下來的子章節中，將會描述主板上這些擴展插槽的相關信息。安裝/移除任何擴展卡之前，請暫時先將電腦的電源線拔出。如此可免除因電氣殘留於電腦中而發生的意外狀況。1.6.1 安裝擴展卡請依照下列步驟安裝擴展卡：1. 在安裝擴展

本主板使用的中斷要求一覽表A B C D E F G HPCIEx16_1– – 共享 – – – – –PCIEx1_1共享 – – – – – – –PCI1 插槽– – – – 共享 – – –Realtek 網絡控制器– 共享 – – – – – –HD 音頻共享 – – – – – – –

1.7 跳線選擇區1. CMOS 配置數據清除（CLRTC）在主板上的 CMOS 存儲器中記載著正確的時間與系統硬件配置等數據，這些數據並不會因電腦電源的關閉而遺失數據與時間的正確性，因為這個 CMOS 的電源是由主板上的鋰電池所供應。除了清除 CMOS 配置數據之外，請勿將主板上

2. 鍵盤喚醒電源插槽（3-pin KB_USBPWB）此跳線允許您開啟或關閉鍵盤的喚醒功能。若您將跳線帽設置為 [2-3]（+5VSB）短路，可通過按下鍵盤上的按鍵喚醒電腦（默認按鍵為空格鍵）。要使用此功能，ATX 電源需提供至少 1A 的電流與 +5VSB 電壓，並在 BIOS 中進行相應設置

1. PS/2 鼠標接口（綠色）：將 PS/2 鼠標插頭連接到此接口。2. VGA 接口：這組 15-pin 接口可連接 VGA 顯示屏幕或其他 VGA 硬件設備。3. RJ-45 網絡接口：該接口可經 Gigabit 網線連接至 LAN 網絡。請參考下表中各燈的說明。網絡指示燈說明1.8

二、四、六或八聲道音頻設置接口耳機/二聲道喇叭輸出四聲道喇叭輸出六聲道喇叭輸出八聲道喇叭輸出淺藍色（後面板） 聲音輸入端 後置喇叭輸出 後置喇叭輸出 後置喇叭輸出草綠色（後面板） 聲音輸出端 前置喇叭輸出 前置喇叭輸出 前置喇叭輸出粉紅色（後面板） 麥克風輸入端 麥克風輸入端 中央/重低音喇叭輸出中

1.8.2 內部接口1. 中央處理器 / 機箱風扇電源插槽（4-pin CPU_FAN、3-pin CHA_FAN）將風扇電源接頭連接到這兩組風扇電源插槽，確定每一條黑線與這些插槽的接地端（GND）相匹配。千萬要記得連接風扇的電源，若系統中缺乏足夠的風量來散熱，很容易因為主機內部溫度逐漸昇高而導

2. 主板電源插槽（24-pin EATXPWR、4-pin ATX12V）這些電源插槽用來連接到一個 ATX 電源供應器。電源供應器所提供的連接插頭已經過特別設計，只能以一個特定方向插入主板上的電源插槽。找到正確的插入方向後，僅需穩穩地將之套進插槽中即可。• 建議您使用符合 ATX 12

3. Serial ATA 3.0Gb/s 設備連接插座（7-pin SATA3G_1~6）本主板支持使用細薄的 Serial ATA 數據線連接 Serial ATA 3.0Gb/s 硬盤或光驅。若您安裝了 Serial ATA 硬盤，可以通過內置的控制器建立 RAID 0、RAID 1 或 R

4. 系統控制面板連接排針（10-1 pin F_PANEL）這一組連接排針包括了數個連接到電腦主機前面板的功能接針。• 系統電源指示燈連接排針（2-pin PWR LED） 這組排針可連接到計算機主機面板上的系統電源指示燈。在您啟動計算機並且使用計算機的情況下，該指示燈會持續亮著；而當指示燈

6. 數字音頻連接排針（4-1 pin SPDIF_OUT）這組排針是用來連接 S/PDIF 數字音頻模塊。S/PDIF 模塊需另行購買。7. 前面板音頻連接排針（10-1 pin AAFP）這組音頻外接排針供您連接到前面板的音頻數據線，除了讓您可以輕鬆地通過主機前面板來控制音頻輸入/輸出等功能

8. USB 2.0 擴展套件數據線插座（10-1 pin USB56、USB34）這些 USB 擴展套件數據線插座支 持 U SB 2.0 規格，傳輸速率 最高達 480Mbps，比 USB 1.1（Full Speed）規格的 12Mbps 快 40 倍，可以提供更高速的網絡連接、

以下畫面僅供參考。運行驅動程序與應用程序光盤將驅動程序與應用程序光盤放入光驅。若您的系統已啟動光盤“自動播放”的功能，那麼稍待一會兒光盤會自動顯示【特別提醒】菜單。點擊【驅動程序】、【應用程序】、【製作磁盤】、【用戶手冊】與【聯繫信息】標籤頁可顯示對應的菜單。1.9 軟件支持1.9.1 安裝操作

華碩 A55M-A 系列主板用戶手冊 2-12.1 管理、更新您的 BIOS 程序建議您先將主板原始的 BIOS 程序備份到一張 USB 閃存盤中，以備您往後需要再度安裝原始的 BIOS 程序。使用華碩在線升級程序來拷貝主板原始的 BIOS 程序。2.1.1 華碩在線升級程序（ASUS Upda

2-2 第二章：BIOS 信息華碩在線升級程序可以自行通過網絡下載 BIOS 程序。經常更新才能獲得最新的功能。使用 BIOS 文件升級 BIOS 程序a. 選擇【Update BIOS from a file】，然後按下【Next】繼續。b. 在“打開”的窗口中選擇 BIOS 文件的所在位置，

華碩 A55M-A 系列主板用戶手冊 2-3當升級 BIOS 時，請勿關閉或重置系統！若是這麼做，將可能導致系統開機失敗。•使用此程序前，將移動設備中的 BIOS 文件重命名為：A55MA.CAP（代表 A55M-A）或 A55MAUSB3.CAP（代表 A55M-A USB3）。• 驅動程序與

2-4 第二章：BIOS 信息2.1.4 華碩 BIOS Updater華碩 BIOS Updater 可讓您在 DOS 環境下升級 BIOS 文件。本程序也可讓您複製現行系統中的 BIOS 文件作為備份，如果在升級 BIOS 過程中遭遇 BIOS 文件損壞或升級失敗的情況，可以重新載入這份複製的

華碩 A55M-A 系列主板用戶手冊 2-5Are you sure to update BIOS?Yes NoD:\>bupdater /pc /g升級 BIOS 文件請依照以下步驟用 BIOS Updater 工具程序升級 BIOS 文件：1. 在 FreeDOS 提示符後輸入 b

v目 錄 內 容安全性須知 ... viii電氣

2-6 第二章：BIOS 信息• 在本章節的 BIOS 程序畫面僅供參考，將可能與您所見到的畫面有所差異。• 若您要使用鼠標控制 BIOS 設置程序，請在主板上連接一個 USB 鼠標。• 變更任何 BIOS 設置後，若系統變得不穩定，請下載 BIOS 默認設置以確保系統兼容性與穩定性

華碩 A55M-A 系列主板用戶手冊 2-7EZ 模式（EZ Mode）默認情況下，當您進入 BIOS 設置程序後，EZ 模式（EZ Mode）畫面就會出現。 EZ 模式（EZ Mode）顯示基本系統信息概要，並用來選擇顯示語言、系統性能模式與啟動設備順序。要進入高級模式（Advanced M

2-8 第二章：BIOS 信息高級模式（Advanced Mode）高級模式（Advanced Mode）為有經驗的終端用戶提供高級的 BIOS 設置項目。以下畫面顯示了高級模式（Advanced Mode）畫面之一。詳細設置信息請參考以下部分的說明。要進入 EZ 模式（EZ Mode），點

華碩 A55M-A 系列主板用戶手冊 2-9菜單項目在功能表列選定選項時，被選擇的功能將會反白，並在菜單項目區域內出現相應的項目。點擊功能表列中的其他項目（例如：Ai Tweaker、Advanced、Monitor、Boot、Tool 與 Exit) 會出現該項目不同的選項。返回按鈕當進入子菜單

2-10 第二章：BIOS 信息2.3 主菜單（Main）當您進入 BIOS 設置程序的高級模式（Advanced Mode）時，首先出現的第一個畫面即為主菜單。主菜單顯示系統信息概要，用來設置系統日期、時間、語言與安全設置。2.3.1 System Language [English]用

華碩 A55M-A 系列主板用戶手冊 2-11管理員密碼（Administrator Password）若您已經設置了一個管理員密碼，建議您輸入管理員密碼來進入系統。否則，您只能看到或變更 BIOS 設置程序中的部分內容。請依照以下步驟設置系統管理員密碼：1. 選擇【Administrator P

2-12 第二章：BIOS 信息2.4 Ai Tweaker 菜單（Ai Tweaker）Ai Tweaker 菜單項目可讓您設置超頻的相關選項。注意！在您設置此高級菜單設置時，不正確的設置值將導致系統功能異常。此部分中的設置值依您主板上所安裝的 CPU 與 內存條型號而定。往下滾動顯示以下項目：

華碩 A55M-A 系列主板用戶手冊 2-13Target CPU Speed : xxxxMHz顯示當前 CPU 速度。Target DRAM Speed : xxxxMHz顯示當前 DRAM 速度。2.4.1 AI Overclock Tuner [Auto]本項目可以讓您設置 CPU 的超

2-14 第二章：BIOS 信息2.4.6 內存時序控制（DRAM Timing Control）本菜單中的子項目用來設置內存時序控制功能。您可以使用 <+> 或 <-> 按鍵來調整設置值。要恢復默認設置，使用鍵盤輸入 [auto]，然後按下 ＜Enter＞。變更此菜單中的

華碩 A55M-A 系列主板用戶手冊 2-152.4.10 DIGI+ VRMCPU Load-Line Calibration [Auto]Load-line 由 AMD VRAM 規格決定，並影響 CPU 電壓。CPU 工作電壓將依據 CPU 負載適當降低。較高的 load-

vi目 錄 內 容1.8 元件與外圍設備的連接 ...1-221.8.1 後側面板接口 ...

2-16 第二章：BIOS 信息注意！在您設置本高級菜單的設置時，不正確的數值將導致系統損壞。2.5 高級菜單（Advanced）高級菜單可讓您改變中央處理器與其他系統設備的細部設置。2.5.1 處理器設置（CPU Configuration）本項目顯示 BIOS 自動偵測的中央處理器各項信息。

華碩 A55M-A 系列主板用戶手冊 2-17C6 Mode [Disabled]開啟或關閉 C6 模式。設置值有：[Enabled] [Disabled]IOMMU [Disabled]將此項目設為 [Enabled] 來顯示 IOMMU 模式。設置值有：[Enabled] [Disabled]B

2-18 第二章：BIOS 信息2.5.3 USB 設備設置（USB Configuration）本菜單可讓您變更 USB 設備的各項相關設置。【USB Devices】項目顯示自動偵測到的 USB 設備。若無連接任何設備，則會顯示 [None]。USB Device Enable [Enable

華碩 A55M-A 系列主板用戶手冊 2-192.5.5 內置設備設置（Onboard Devices Configuration）HD Audio Device [Enabled][Enabled] 開啟高保真音頻控制器。[Disabled] 關閉此控制器。只有當【HD Audio Dev

2-20 第二章：BIOS 信息2.5.6 高級電源管理設置（APM）Restore AC Power Loss [Power Off][Power On] 當 AC 電源中斷之後系統維持開機狀態。[Power Off] 在 AC 電源中斷之後系統將進入關閉狀態。[Last State] 將

華碩 A55M-A 系列主板用戶手冊 2-212.6 監控菜單（Monitor）本菜單顯示系統溫度/電源狀態，並可用來變更風扇設置。2.6.1 CPU Temperature / MB Temperature [xxx℃/xxx℉]本主板具備了中央處理器 / 主板的溫度感測器，可自動檢測並顯

2-22 第二章：BIOS 信息2.6.4 CPU Q-Fan Control [Disabled][Disabled] 關閉 CPU Q-Fan 控制功能。[Enabled] 開啟 CPU Q-Fan 控制功能。Fan Speed Low Limit [200 RPM]只有將【CPU Q-F

華碩 A55M-A 系列主板用戶手冊 2-232.7 啟動菜單（Boot）本菜單可讓您改變系統啟動設備與相關功能。往下滾動顯示以下項目：

2-24 第二章：BIOS 信息2.7.1 Fast Boot [Enabled]開啟或關閉啟動時初始化最少的設備以進行快速啟動。設置值有：[Disabled] [Enabled]只有當【Fast Boot】項目設為 [Enabled] 時以下四個項目才會出現。USB Support [Parti

華碩 A55M-A 系列主板用戶手冊 2-252.7.3 Post Delay Time [3 sec]用來設置系統顯示開機自檢報告的等待時間。本設置僅在正常啟動模式下有效。設置值有：[0 sec] [1 sec] [2 sec] [3 sec] [4 sec] [5 sec] [6 sec] [

vii目 錄 內 容2.6 監控菜單（Monitor） ...2-212.6.1 CPU Temperature /

2-26 第二章：BIOS 信息2.7.10 Security Boot本項目用來設置安全啟動相關的參數。OS Type [Other OS]設置值有：[Windows UEFI mode] [Other OS]Secure Boot Mode [Standard]只有當【OS Type】項目設

華碩 A55M-A 系列主板用戶手冊 2-27DB ManagementLoad DB from File設置值有：[OK]Copy DB to File設置值有：[OK] Delete the DB設置值有：[Yes] [No]Append DB from File設置值有：[OK]DBX Man

2-28 第二章：BIOS 信息2.8 工具菜單（Tool）本工具菜單可以讓您針對特別功能進行設置。請選擇菜單中的選項並按下 ＜Enter＞ 鍵來顯示子菜單。2.8.1 ASUS EZ Flash 2 Utility本項目用來運行 ASUS EZ Flash 2。按下 ＜Enter＞ 鍵開啟 E

華碩 A55M-A 系列主板用戶手冊 2-292.9 退出 BIOS 程序（Exit）本菜單可讓您讀取 BIOS 程序出廠默認值與退出 BIOS 程序，並可保存和取消對 BIOS 項目的更改。您可以從“Exit”菜單中進入 EZ 模式（EZ Mode）。Load Optimized Def

2-30 第二章：BIOS 信息

華碩的聯絡信息華碩電腦（上海）有限公司 ASUSTEK COMPUTER (SHANGHAI) CO., LTD（中國）市場信息地址： 上海市閔行莘庄工業區春東路 508 號電話： +86-21-54421616傳真： +86-21-54420088互聯網： http://www.

DECLARATION OF CONFORMITYPer FCC Part 2 Section 2. 1077(a) Responsible Party Name: Asus Computer International Address: 800 Corporate Way, Fremo

viii安全性須知電氣方面的安全性• 為避免可能的電擊造成嚴重損害，在搬動電腦主機之前，請先將電腦電源線暫時從電源插槽中拔掉。• 當您要加入硬件設備到系統中或者要移除系統中的硬件設備時，請務必先連接該設備的數據線，然後再連接電源線。可能的話，在安裝硬件設備之前先拔掉電腦的電源線。• 當您要從主

ix提示符號為了能夠確保您正確地完成主板設置，請務必注意下面這些會在本手冊中出現的標示符號所代表的特殊含意。警告：提醒您在進行某一項工作時要注意您本身的安全。 小心：提醒您在進行某一項工作時要注意勿傷害到電腦主板元件。重要： 此符號表示您必須要遵照手冊所描述之方式完成一項或多項軟硬件的安裝或設置。注