Asus NAS-M25 Bedienungsanleitung

Manuel de l’utilisateurNAS-M25 Serveur tout-en-un pour la protection de données, le téléchargement de chiers et le partage multimédia

10Chapitre 1 : Faire connaissance avec votre NAS1.3.2 Spécications logiciellesAdministrateur Windows® 7 / Vista / XP Windows® Internet Explorer 7.0

11Outils de sauvegardeFarstone® TotalRecovery™ Pro One Touch CopyModules complémentairesInstallation de modules complémentaires pour l’ajout de nouvel

12Chapitre 1 : Faire connaissance avec votre NAS1.4 Vue d’ensemble du matériel1.4.1 FaçadeBouton Marche/Arrêt (avec LED)LED DD 1LED DD 2LED réseauBo

13Chapitre 1 : Faire connaissance avec votre NASIndicateurs LEDLED État DescriptionAlimentation Bleue Le NAS est allumé et prêt à être utilisé.Clignot

14Chapitre 1 : Faire connaissance avec votre NAS1.4.3 Vue arrièrePort USB 2.0• Partage d’imprimante• Partage de dossiers• Alimentation de secou

15Chapitre 1 : Faire connaissance avec votre NAS1.5 Vue d’ensemble des logicielsLe CD de support accompagnant votre produit inclut un certain nombre

16Chapitre 1 : Faire connaissance avec votre NAS1.5.4 TotalRecovery™ ProFarStone® TotalRecovery™ Pro ore une solution de sauvegarde complète incluan

17Chapitre 2 : Congurer votre NASChapitre 2Congurer votre NAS2.1 Conguration du matériel2.1.1 Installer un disque dur SATA de 3.5 poucesIMPORTANT

18 Chapitre 2 : Congurer votre NAS* La hauteur des disques durs de 3.5” peut varier en fonction des modèles. Si la hauteur de votre disque dur 3.5” c

19Chapitre 2 : Congurer votre NAS* Si la hauteur de votre disque dur 3.5” ne correspond pas à la hauteur de la baie pour disques durs du NAS, suivez

2Copyright © 2010 ASUSTeK COMPUTER INC. Tous droits réservés.Aucun extrait de ce manuel, incluant les produits et logiciels qui y sont décrits, ne peu

20Chapitre 2 : Congurer votre NAS3. Retirez le compartiment à disques durs.Compartiment à disques durs4. Placez la poignée pour disque dur fournie

21Chapitre 2 : Congurer votre NAS7. Sécurisez le compartiment à disques durs au boîtier du NAS à l’aide des quatre vis précédemment mises de côté à

22Chapitre 2 : Congurer votre NASAVERTISSEMENT :• N’utilisez que l’adaptateur secteur fourni avec votre appareil. L’utilisation d’un autre type d’a

23Chapitre 2 : Congurer votre NAS2.1.4 Connecter le NAS à un réseau localConnectez votre NAS à un réseau local pour partager vos dossiers ou une imp

24Chapitre 2 : Congurer votre NAS2.3 Exécuter l’Assistant de congurationAprès avoir installer les logiciels, lancez l’Assistant de conguration pou

25Chapitre 2 : Congurer votre NAS4. Entrez le nom d’utilisateur admin (non congurable) et le mot de passe par défaut admin, puis cliquez sur OK.5.

26Chapitre 2 : Congurer votre NAS7. Si vous souhaitez conserver le type de système de chiers et de volume par défaut, cliquez sur Appliquer. Sinon,

27Chapitre 2 : Congurer votre NAS8. Assignez une lettre de lecteur au NAS, puis cliquez sur Appliquer.9. Assurez-vous d’avoir fait une copie de sau

28Chapitre 2 : Congurer votre NAS2.4 Utiliser le dossier réseau du NASAprès avoir utilisé l’Assistant de conguration, ouvrez la fenêtre Ordinateur

29Chapitre 3 : Gérer le NAS via son interface WebChapitre 3Gérer le NAS via son interface Web3.1 Connexion à l’interface de conguration WebL’interfa

3Table des matièresInformations relatives à la sécurité ...7Sécur

30Chapitre 3 : Gérer le NAS via son interface WebREMARQUES :• Le nom d’utilisateur n’est pas modiable.• Le mot de passe par défaut est admin. Vous

31Chapitre 3 : Gérer le NAS via son interface Web3.2 Écran d’accueilL’écran d’accueil ore un accès aux outils de gestion en ligne suivants :Icône De

32Chapitre 3 : Gérer le NAS via son interface Web3.3 Utiliser le Centre de congurationUtilisez le Centre de conguration pour exécuter l’Assistant d

33Chapitre 3 : Gérer le NAS via son interface Web3.3.2 Congurer vos disques dursPour congurer vos disques durs:1. Dans le volet de navigation, cli

34Chapitre 3 : Gérer le NAS via son interface Web3.3.3 Surveiller vos disques avec la technologie S.M.A.R.TLa technologie S.M.A.R.T (Self-Monitoring,

35Chapitre 3 : Gérer le NAS via son interface Web3.3.4 Activer le serveur FTPUn serveur FTP permet aux utilisateurs Windows® et Mac d’accéder à vos d

36Chapitre 3 : Gérer le NAS via son interface WebIMPORTANT :NE PAS activer le serveur DHCP s’il existe déjà un tel serveur sur votre réseau local. Le

37Chapitre 3 : Gérer le NAS via son interface Web3.3.6 Activer le serveur NFSUn serveur NFS permet aux utilisateurs Linux de votre réseau local d’acc

38Chapitre 3 : Gérer le NAS via son interface Web3.3.7 Activer les serveur iTunesLes serveur iTunes permet aux clients iTunes de votre réseau local d

39Chapitre 3 : Gérer le NAS via son interface Web3.3.8 Activer le serveur d’impressionLe serveur d’impression vous permet de partager une imprimante

4Table des matières2.3 Exécuter l’Assistant de conguration ...242.4 Utiliser le

40Chapitre 3 : Gérer le NAS via son interface Web3.3.9 Congurer les paramètres IP / DNS / JumboFramePour congurer les paramètres IP, DNS et JumboFr

41Chapitre 3 : Gérer le NAS via son interface Web3.3.10 Joindre un domaine ou groupe de travail Windows®Ajoutez votre NAS à un groupe de travail Wind

42Chapitre 3 : Gérer le NAS via son interface Web3.3.11 Créer un compte d’utilisateurCréez un compte d’utilisateur pouvant accéder à vos dossiers par

43Chapitre 3 : Gérer le NAS via son interface Web3.3.12 Créer un groupe d’utilisateursCréez un groupe d’utilisateurs si vous souhaitez assigner un do

44Chapitre 3 : Gérer le NAS via son interface Web3.3.13 Créer un dossier partagéPour créer un dossier partagé :1. Dans le volet de navigation, cliqu

45Chapitre 3 : Gérer le NAS via son interface Web3.3.14 Assigner des quotas aux disques dursUn quota représente l’espace disque maximum autorisé pour

46Chapitre 3 : Gérer le NAS via son interface Web • Dénissez le montant d’espace disque maximum autorisé pour un dossier partagé. a. Dans la zo

47Chapitre 3 : Gérer le NAS via son interface Web3.3.15 Dénir un mot de passe administrateurCe mot de passe vous permet d’accéder à l’interface de c

48Chapitre 3 : Gérer le NAS via son interface WebPour mettre à jour le rmware du NAS :1. Dans le volet de navigation, cliquez sur Maintenance > F

49Chapitre 3 : Gérer le NAS via son interface Web3.3.18 Activer le service de notication par e-mailActivez le service d’alerte par envoi d’e-mail po

5Table des matières3.3.20 Extinction / Redémarrage / Mise en mode Veille du NAS ...513.3.21 Éteindre les

50Chapitre 3 : Gérer le NAS via son interface Web3.3.19 Copiez les données d’un périphérique de stockage USB sur le NASPour connecter votre périph

51Chapitre 3 : Gérer le NAS via son interface Web3.3.20 Extinction / Redémarrage / Mise en mode Veille du NASDepuis la page Maintenance > Gestion

52Chapitre 3 : Gérer le NAS via son interface Web3.3.21 Éteindre les disques dursPour éteindre les disques durs :1. Dans le volet de navigation, sé

53Chapitre 3 : Gérer le NAS via son interface Web3.3.22 Démonter un périphérique USB 2.0Démontez votre périphérique USB 2.0 avant de le déconnecter d

54Chapitre 3 : Gérer le NAS via son interface Web3.3.23 Vérier l’état du système, des disques durs et de l’imprimantePour vérier l’état du systè

55Chapitre 3 : Gérer le NAS via son interface Web • Cliquez sur Imprimante pour obtenir des informations sur l’état de connexion et d’impression

56Chapitre 3 : Gérer le NAS via son interface Web3.3.24 Modier les autorisations de partage du NASPar défaut, le dossier réseau du NAS est déni com

57Chapitre 4 : Partager des dossiers et une imprimanteChapitre 4Partager des dossiers et une imprimante4.1 Partager des dossiers via le serveur FTPTr

58 Chapitre 4 : Partager des dossiers et une imprimante4.2 Partager des dossiers via le serveur NFSTransformez votre NAS en serveur NFS pour permettr

59Chapitre 4 : Partager des dossiers et une imprimante4.4 Partager des chiers multimédia via le serveur UPnP TwonkyTwonky est un serveur multimédia

6Chapitre 7 : Gérer vos chiers torrent avec un appareil Android7.1 Gestion de vos chiers torrent avec un dispositif fonctionnant sous Android ...

60 Chapitre 4 : Partager des dossiers et une imprimante4.5 Partager de la musique le serveur iTunesTransformez votre NAS en serveur iTunes pour perme

61Chapitre 4 : Partager des dossiers et une imprimante4.6 Partager une imprimante USB 2.0 via le serveur d’impressionConnectez une imprimante USB

62 Chapitre 4 : Partager des dossiers et une imprimante6. Dans la liste des imprimantes, sélectionnez la vôtre et cliquez sur Suivant.7. Sélectionne

63Chapitre 5 : Sauvegarder vos donnéesChapitre 5Sauvegarder vos données5.2 Utiliser la technologie RAID 1RAID 1 est la solution idéale pour la sauveg

64 Chapitre 5 : Sauvegarder vos donnéesBouton USB (avec LED, réservé au port USB 2.0 en façade)Utiliser One Touch CopyPour utiliser One Touch Copy :1.

65Chapitre 6 : Utiliser les modules complémentairesAssignation manuelle du dossier de sauvegarde pour One Touch CopyPour une assignation manuelle du d

66 Chapitre 6 : Utiliser les modules complémentaires6. Entrez les autres informations nécessaires, puis cliquez sur Suivant.7. Cliquez sur Appliquer

67Chapitre 6 : Utiliser les modules complémentaires6.3 Télécharger des chiers BitTorrentTéléchargez et transférez des chiers via le protocole BitTo

68 Chapitre 7 : Gérer vos chiers torrent avec un appareil Android6.4 Utiliser le Gestionnaire de chiersLe Gestionnaire de chiers vous permet de pa

69Chapitre 7 : Gérer vos chiers torrent avec un appareil AndroidChapitre 7Gérer vos chiers torrent avec un appareil Android7.1 Gestion de vos chi

7Informations relatives à la sécuritéSécurité électrique• Pour éviter tout risque de choc électrique, débranchez le câble d’alimentation de la prise

70 Chapitre 8 : FAQ (Foire aux questions)Chapitre 8FAQ (Foire aux questions)8.1 FAQCe chapitre ore des solutions aux problèmes les plus fréquents au

71Chapitre 8 : FAQ (Foire aux questions)J’ai oublié le mot de passe de connexion à l’interface Web.Restaurez les paramètres par défaut du.Comment rest

72 Chapitre 8 : FAQ (Foire aux questions)Que faire pour améliorer la vitesse de téléchargement BitTorrent ?Les performances du serveur DNS (Domain Nam

73Chapitre 8 : FAQ (Foire aux questions)Quels sont les avantages de la connexion directe du NAS à un ordinateur ?Vous pouvez connecter le NAS à un ord

74 AppendiceAppendiceNoticesRapport de la Commission Fédérale des CommunicationsCe dispositif est conforme à l’alinéa 15 des règles établies par la FC

75AppendiceGNU General Public LicenseLicensing informationThis product includes copyrighted third-party software licensed under the terms of the GNU G

76 AppendiceWe protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) oer you this license which gives you legal permission to copy,

77Appendice2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it, thus forming a work based on the Program, and copy and distribu

78 Appendice b) Accompany it with a written oer, valid for at least three years, to give any third party, for a charge no more than your cost of ph

79Appendice6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the orig

8Chapitre 1 : Faire connaissance avec votre NASChapitre 1Faire connaissance avec votre NAS1.1 Contenu de la boîteVériez que la boîte de votre NAS co

80 Appendice9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the General Public License from time to time. Such new version

81AppendiceREACHEn accord avec le cadre réglementaire REACH (Enregistrement, Evaluation, Autorisation, et Restriction des produits chimiques), nous pu

82 AppendiceFabricant:ASUSTeK Computer Inc.Tél : +886-2-2894-3447Adresse : No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWANReprésentant légal en EuropeA

9Chapitre 1 : Faire connaissance avec votre NAS1.3 Résumé des spécications du NAS-M251.3.1 Spécications matériellesProcesseur Marvell® ARM 1.2GHzM