Asus RT-N10 Plus (VER.C1) Bedienungsanleitung

Manuel de l’utilisateurRT-N10 Routeur EZ N ASUS

10RT-N10 Chapitre 2 : Congurer le matérielOptions de montageUne fois sorti de son emballage, le routeur sans l ASUS est conçu

11Chapitre 2 : Congurer le matériel RT-N102Congurer le matériel Congurer le routeur sans lLe routeur sans l ASUS inclut une

12RT-N10 Chapitre 2 : Congurer le matériel2. Lancez votre explorateur Internet. La page Web de QIS apparaît automatiquement.

13Chapitre 2 : Congurer le matériel RT-N10 QIS lance alors la détection de votre type de connexion à Internet.3. Saisissez le

14RT-N10 Chapitre 2 : Congurer le matériel4. La conguration de la connexion à Internet est terminée. • Cliquez sur Going t

15Chapitre 2 : Congurer le matériel RT-N10Congurer le routeur sans l en mode RépéteurEn mode Répéteur, le routeur sans l éten

16RT-N10 Chapitre 2 : Congurer le matérielCongurer le routeur sans l en mode Point d’accèsEn mode Point d’accès, le routeur

17Chapitre 3 : Congurer les clients RT-N102. Lancez votre explorateur Internet. La page Web de QIS apparaît automatiquement.

18RT-N10 Chapitre 3 : Congurer les clients3Congurer les clients réseauAccéder au routeur sans lDénir l’adresse IP d’un cli

19Chapitre 3 : Congurer les clients RT-N10Windows® 20001. Cliquez sur Démarrer > Panneau de conguration > Réseau >

2Copyright © 2011 ASUSTeK COMPUTER INC. Tous droits réservés.Aucun extrait de ce manuel, incluant les produits et logiciels qui y sont décrits, ne peu

20RT-N10 Chapitre 3 : Congurer les clientsWindows® XP1. Cliquez sur Démarrer > Panneau de conguration > Connexions rés

21Chapitre 3 : Congurer les clients RT-N10Windows® Vista/71. Cliquez sur Démarrer, sélectionnez Panneau de conguration >

22RT-N10 Chapitre 4 : Conguration via l’interface web4Conguration via l’interface WebNote :• En mode Routeur, l’adresse IP du ro

23Chapitre 4 : Conguration via l’interface web RT-N103. Depuis la page principale, cliquez sur les menus de navigation ou sur les

24RT-N10 Chapitre 4 : Conguration via l’interface webUtiliser la Carte RéseauLa Carte Réseau (Network Map) vous permet de visualis

25Chapitre 4 : Conguration via l’interface web RT-N10Créer plusieurs prols de SSIDLe routeur sans l vous permet de créer plusieu

26RT-N10 Chapitre 4 : Conguration via l’interface webGestion de la bande passante avec EzQoSL’utilitaire de gestion de la bande pa

27Chapitre 4 : Conguration via l’interface web RT-N10Mise à jour du FirmwareNote : Téléchargez le dernier rmware sur le site Web

28RT-N10 Chapitre 4 : Conguration via l’interface webRestaurer / Sauvegarder / Charger des paramètresPour restaurer / sauvegarder

29Chapitre 5 : Installer les utilitaires RT-N105Installer les utilitaires2. Cliquez sur Suivant.Installer les utilitairesLe CD

3Table des matièresA propos de ce manuel ... 4Comment ce manuel est organisé ...

30RT-N10 Chapitre 5 : Installer les utilitaires3. Cliquez sur Suivant pour utiliser le dossier de destination par défaut ou cl

31Chapitre 5 : Installer les utilitaires RT-N10Device DiscoveryDevice Discovery est un utilitaire sans l ASUS qui détecte les

32RT-N10 Chapitre 5 : Installer les utilitairesRestauration du FirmwareCet utilitaire recherche automatiquement les routeurs sa

33Chapitre 5 : Installer les utilitaires RT-N10Note : • Assurez-vous d’utiliser une carte réseau sans l avec la fonction

34RT-N10 Chapitre 5 : Installer les utilitaires2. Appuyez sur le bouton WPS situé sur l’arrière du routeur.Bouton WPS3. Dans

35Chapitre 5 : Installer les utilitaires RT-N104. Assignez un nom au réseau ou SSID (Service Set Identier) puis cliquez sur S

36RT-N10 Chapitre 5 : Installer les utilitaires6. L’Installation est terminée. Cliquez sur Sauvegarder ou imprimer les paramèt

37Chapitre 5 : Installer les utilitaires RT-N10Ajouter des périphériques réseau avec une clé USBGrâce à l’utilitaire WPS, vous

38RT-N10 Chapitre 5 : Installer les utilitaires3. Retirez la clé USB de votre ordinateur puis branchez-la sur l’ordinateur que

39Chapitre 6 : Dépannage RT-N106DépannageDépannageCe guide de dépannagevous fournit des solutions aux problèmes les plus fréq

4Table des matièresA propos de ce manuelCe manuel de l’utilisateur contient les informations dont vous aurez besoin pour installer et congurer votre

40RT-N10 Chapitre 6 : DépannageProblème SolutionImpossible d’accéder à Internet via l’adaptateur sans l • Rapprochez le clie

41Chapitre 6 : Dépannage RT-N10Problème SolutionComment restaurer les paramètres par défaut du système ?• Appuyez sur le bout

42RT-N10 Chapitre 6 : DépannageService DDNS ASUSLe routeur RT-N10 est le premier modèle supportant le service DDNS ASUS. Lors

43Chapitre 6 : Dépannage RT-N105. Lorsque je redémarre le routeur, pourquoi l’adresse IP du réseau est différente sur MS DOS

44RT-N10 AppendiceNotesAvertissement de la FCCCet appareil est conforme à l’alinéa 15 des règles établies par la Comiss

45Appendice RT-N10Déclaration de conformité (R&TTE directive 1999/5/EC)Les articles suivants ont été complétés et s

46RT-N10 AppendicePreambleThe licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it.

47Appendice RT-N10Terms & conditions for copying, distribution, & modication0. This License applies to any pr

48RT-N10 Appendice These requirements apply to the modied work as a whole. If identiable sections of that work are n

49Appendice RT-N104. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program except as expressly provided unde

5• Chapitre 4 : Conguration via l’interface Web Ce chapitre fournit des informations sur la conguration du routeur sans l ASUS à l’aide de l’inte

50RT-N10 Appendice8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patent

51Appendice RT-N1012 IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER,

52RT-N10 AppendiceContacts ASUSASUSTeK COMPUTER INC. (Asia Pacic)Address 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259W

53Appendice RT-N10Fabricant ASUSTeK Computer Inc.Tél +886-2-2894-3447Adresse No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TA

6RT-N10 Chapitre 1 : Présentation du routeur sans l1Présentation du routeur sans lContenu de la boîteVériez que les éléments sui

7Chapitre 1 : Présentation du routeur sans l RT-N10Indicateurs d’étatLED Etat Indication (Alim)Eteint Pas d’alimentationAllumé Sy

8RT-N10 Chapitre 1 : Présentation du routeur sans lFace arrière12 3 45Elément Description1Bouton “Reset”Ce bouton permet de restau

9Chapitre 2 : Congurer le matériel RT-N10DessousElément Description1Crochet de xationUtilisez les crochets de xation pour inst