Asus P5Q-VM Handbücher

Asus P5Q-VM Bedienungsanleitung (118 Seiten)

Marke: Asus | Kategorie: Motherboard | Größe: 3.39 MB |

Deutsche

Inhaltsverzeichnis

Motherboard

1

Erste Ausgabe V1 V1

2

August 2008

2

Kapitel 1:

3

Produkteinführung

3

Kapitel 2:

4

Hardware-Beschreibungen

4

Erklärungen

6

Sicherheitsinformationen

7

Über dieses Handbuch

8

Schriftformate

9



11



13

1.1 Willkommen!Willkommen!

14

1.2 PaketinhaltPaketinhalt

14

1.3 Sonderfunktionen

15

DVI/D-Sub-Schnittstelle

16

HighDenitionAudio

16

ASUS Express Gate

17

ASUS Power Saving Solution

17

ASUS Quiet Thermal Solution

17

ASUS Crystal Sound

18

ASUS EZ DIY

18

Übertaktungsfunktionen

19

1.4 Bevor Sie beginnen

21

1.5 Motherboard-Übersicht

22

1.5.2 Layout-Inhalt

23

1.5.3 Ausrichtung

24

1.5.4 Schraubenlöcher

24

1.6.1 Installieren der CPU

26

Goldenes

27

Ausrichtungsnase

27

CPU-Kerbe

27

(A) und drücken Sie dann den

28

Halteriegel einrastet

28

Verbindung vorzunehmen

30

P5Q-VMCPU-Lüfteranschluss

30

1.7 Systemspeicher

31

1.7.2 Speicherkongurationen

32

ASUS P5Q-VM 1-21

33

1.7.4 Entfernen eines DIMMs

36

1.8 Erweiterungssteckplätze

37

1.8.3 Interruptzuweisungen

38

1.8.4 PCI-Steckplatz

39

1.9 Jumper

40

 

42

ASUS P5Q-VM 1-33

45

Diskettenlaufwerks

46

Rechtwinkliges Ende

48

ASUS P5Q-VM 1-39

51

P5Q-VM Systemtafelanschluss

54

1.11 Erstmaliges Starten

55

Hardware

57

Beschreibungen

57

2.1.1 ASUS Update-Programm

58

ASUS P5Q-VM 2-3

59

Beenden Sie alle Windows

59

Programms aktualisieren

59

P5QVM.ROM

60

DOS-Umgebung

61

XP-Umgebung

61

Vista-Umgebung

61

2.1.4 AFUDOS-Programm

63

ASUS P5Q-VM 2-9

65

2.2 BIOS-Setupprogramm

66

2.2.2 MenüleisteMenüleiste

67

Hauptmenüelemente

68

Bildlaueiste

68

Pop-up-Fenster

68

 

69

2.3.4 SATA 1-6

70

Configure SATA as [IDE]

71

SATA Port1 [Auto]

72

SMART Monitoring [Enabled]

72

2.3.7 System Information

73

 

74

CPURatioSetting[Auto]

75

PCIEFrequency[Auto]

75

DRAMFrequency[Auto]

75

FSBFrequency[XXX]

75

DRAMTimingControl[Auto]

76

DRAMReadTraining[Auto]

77

MEM. OC Charger

77

AiClockTwister[Auto]

77

Common Performance Level [05]

78

CPUClockSkew[Auto]

80

NBClockSkew[Auto]

80

2.5.1 CPUConguration

81

[Auto] eingestellt ist

82

2.5.2 Chipset

83

Front Panel Type [HD Audio]

84

2.5.4 USBConguration

85

2.5.5 PCIPnP

86

2.6 

87

2.6.5 APMConguration

88

2.6.6 Hardware Monitor

89

CPU Fan Profile [Standard]

90

 

91

+- Change Option

92

2.7.3 Security

93

Change User Password

94

Clear User Password

94

PasswordCheck[Setup]

94

 

95

Enter OS Timer [10 Seconds]

96

Reset User Data [No]

96

2.8.3 ASUSO.C.Prole

97

2.8.4 Ai Net 2

98

 

99

Software

101



101

3.2.2 Drivers-Menü

103

ASUS PC Probe II

104

ASUS AI Suite

104

ASUS P5Q-VM 3-5

105

3.2.4 Manual-Menü

106

3.2.5 ASUS Kontaktdaten

106

3.2.6 Weitere Informationen

107

Dateiliste

108

3.3 ASUS Express Gate

109

Startanzeige

110

Die Express Gate Hot-keys

111

Kongurationsanzeige

112

Benutzen der LaunchBar

113

Auf das Internet zugreifen

114

ASUS P5Q-VM 3-15

115

Benutzen des Photo Managers

116

Verwenden der Online-Spiele

116

Express Gate aktualisieren

117

Express Gate reparieren

117

Asus P5Q-VM Bedienungsanleitung (120 Seiten)

Marke: Asus | Kategorie: Motherboard | Größe: 3.78 MB |

Deutsche

Inhaltsverzeichnis

Motherboard

1

Zweite Ausgabe V1 V1

2

Januar 2009

2

Kapitel 1:

3

Produkteinführung

3

Kapitel 2:

4

Hardware-Beschreibungen

4

Erklärungen

6

Sicherheitsinformationen

7

Über dieses Handbuch

8

Schriftformate

9



11



13

1.1 Willkommen!Willkommen!

14

1.2 PaketinhaltPaketinhalt

14

1.3 Sonderfunktionen

15

DVI/D-Sub-Schnittstelle

16

HighDenitionAudio

16

ASUS Express Gate

17

ASUS Power Saving Solution

17

ASUS Quiet Thermal Solution

17

ASUS Crystal Sound

18

ASUS EZ DIY

18

Übertaktungsfunktionen

19

1.4 Bevor Sie beginnen

21

1.5 Motherboard-Übersicht

22

1.5.2 Layout-Inhalt

23

1.5.3 Ausrichtung

24

1.5.4 Schraubenlöcher

24

1.6.1 Installieren der CPU

26

Goldenes

27

Ausrichtungsnase

27

CPU-Kerbe

27

(A) und drücken Sie dann den

28

Halteriegel einrastet

28

Verbindung vorzunehmen

30

P5Q-VMCPU-Lüfteranschluss

30

1.7 Systemspeicher

31

1.7.2 Speicherkongurationen

32

ASUS P5Q-VM 1-21

33

ASUS P5Q-VM 1-23

35

1.7.4 Entfernen eines DIMMs

38

1.8 Erweiterungssteckplätze

39

1.8.3 Interruptzuweisungen

40

1.8.4 PCI-Steckplatz

41

1.9 Jumper

42

 

44

ASUS P5Q-VM 1-35

47

Diskettenlaufwerks

48

Rechtwinkliges Ende

50

ASUS P5Q-VM 1-41

53

P5Q-VM Systemtafelanschluss

56

1.11 Erstmaliges Starten

57

Hardware

59

Beschreibungen

59

2.1.1 ASUS Update-Programm

60

ASUS P5Q-VM 2-3

61

Beenden Sie alle Windows

61

Programms aktualisieren

61

P5QVM.ROM

62

DOS-Umgebung

63

XP-Umgebung

63

Vista-Umgebung

63

2.1.4 AFUDOS-Programm

65

ASUS P5Q-VM 2-9

67

2.2 BIOS-Setupprogramm

68

2.2.2 MenüleisteMenüleiste

69

Hauptmenüelemente

70

Bildlaueiste

70

Pop-up-Fenster

70

 

71

2.3.4 SATA 1-6

72

Configure SATA as [IDE]

73

SATA Port1 [Auto]

74

SMART Monitoring [Enabled]

74

2.3.7 System Information

75

 

76

CPURatioSetting[Auto]

77

PCIEFrequency[Auto]

77

DRAMFrequency[Auto]

77

FSBFrequency[XXX]

77

DRAMTimingControl[Auto]

78

DRAMReadTraining[Auto]

79

MEM. OC Charger

79

AiClockTwister[Auto]

79

Common Performance Level [05]

80

CPUClockSkew[Auto]

82

NBClockSkew[Auto]

82

2.5.1 CPUConguration

83

[Auto] eingestellt ist

84

2.5.2 Chipset

85

Front Panel Type [HD Audio]

86

2.5.4 USBConguration

87

2.5.5 PCIPnP

88

2.6 

89

2.6.5 APMConguration

90

2.6.6 Hardware Monitor

91

CPU Fan Profile [Standard]

92

 

93

+- Change Option

94

2.7.3 Security

95

Change User Password

96

Clear User Password

96

PasswordCheck[Setup]

96

 

97

Enter OS Timer [10 Seconds]

98

Reset User Data [No]

98

2.8.3 ASUSO.C.Prole

99

2.8.4 Ai Net 2

100

 

101

Software

103



103

3.2.2 Drivers-Menü

105

ASUS PC Probe II

106

ASUS AI Suite

106

ASUS P5Q-VM 3-5

107

3.2.4 Manual-Menü

108

3.2.5 ASUS Kontaktdaten

108

3.2.6 Weitere Informationen

109

Dateiliste

110

3.3 ASUS Express Gate

111

Startanzeige

112

Die Express Gate Hot-keys

113

Kongurationsanzeige

114

Benutzen der LaunchBar

115

Auf das Internet zugreifen

116

ASUS P5Q-VM 3-15

117

Benutzen des Photo Managers

118

Verwenden der Online-Spiele

118

Express Gate aktualisieren

119

Express Gate reparieren

119

Asus P5Q-VM Bedienungsanleitung (38 Seiten)

Marke: Asus | Kategorie: Motherboard | Größe: 7.37 MB |

Französisch

Inhaltsverzeichnis

Quick Start Guide

1

1. Schéma de la Carte Mère

2

3. Mémoire Système

3

Français

4

4. Informations du BIOS

5

2. CPUを取り付ける

6

1. マザーボードのレイアウト

6

3. システムメモリ

7

4. BIOS情報

9

5. ソフトウェア、サポートDVD情報

9

 

10

 

10

 

11

ASUS P5Q-VM

12

 

13

 

13

1. ส่วนต่างๆ ของเมนบอร์ด

14

2. การติดตั้ง CPU

14

3. หน่วยความจำระบบ

15

4. ข้อมูล BIOS

17

1. Layout motherboard

18

2. Memasang CPU

18

3. Memori Sistem

19

Indonesia

20

4. Informasi tentang BIOS

21

1. Sơ đồ bo mạch chủ

22

2. Lắp CPU

22

3. Bộ nhớ Hệ thống

23

Tiếng Việt

24

4. Thông tin BIOS

25

Anakart yerleşimi

26

CPU Kurulumu

26

Sistem Belleği

27

4. BIOS bilgisi

29

Asus P5Q-VM Bedienungsanleitung (118 Seiten)

Marke: Asus | Kategorie: Motherboard | Größe: 3.74 MB |

Englisch

Französisch

Inhaltsverzeichnis

Carte mère

1

Première édition V1

2

Juillet 2008

2

Table des matières

3

Informations sur la sécurité

7

A propos de ce manuel

8

Typographie

9

(continue à la page suivante)

11

(version OEM)

12

Introduction

13

1.1 Bienvenue !

14

1.2 Contenu de la boîte

14

1.3 Fonctions Spéciales

15

Interface DVI/D-Sub

16



16

ASUS Express Gate

17

ASUS Crystal Sound

18

ASUS EZ DIY

18

ASUS MyLogo2™

19

AI Booster

19

Precision Tweaker 2

19

1.4 Avant de commencer

21

1.5.2 Contenu du Layout

23

1.5.3 Orientation de montage

24

1.5.4 Pas de vis

24

1.6.1 Installer le CPU

26

1.7 Mémoire système

31

 

32

DDR2-1066MHz

33

DDR2-800MHz

33

DDR2-667MHz

35

1.7.4 Enlever un module DIMM

36

1.8.3 Assignation des IRQ

38

1.8.4 Slot PCI

39

1.8.5 Slots PCI Express x1

39

1.9 Jumpers

40

1.10 ConnecteursConnecteurs

42

ASUS P5Q-VM 1-33

45

ASUS P5Q-VM 1-39

51

Connecteur audio numérique

51

1.12 Eteindre l’ordinateur

56

2.1.1 Utilitaire ASUS Update

58

ASUS P5Q-VM 2-3

59

P5QVM.ROM

60

Sous DOS

61

Sous Windows

61

2-6 Chapitre 2 : Le BIOS

62

2.1.4 Utilitaire AFUDOS

63

2-8 Chapitre 2 : Le BIOS

64

ASUS P5Q-VM 2-11

67

+- Change Field

67

2-12 Chapitre 2 : Le BIOS

68

2.3.1 System Time [xx:xx:xx]

69

2.3.4 SATA 1-6

70

 

71

 

72

2.3.7 System Information

73

Ai Overclock Tuner [Auto]

74

FSB Frequency [XXX]

75

PCIE Frequency [Auto]

75

DRAM Frequency [Auto]

75

CPU Ratio Setting [Auto]

75

DRAM Timing Control [Auto]

76

DRAM Read Training [Auto]

77

MEM. OC Charger

77

Ai Clock Twister [Auto]

77

Ai Transaction Booster [Auto]

78

CPU Voltage [Auto]

78

CPU PLL Voltage [Auto]

78

DRAM Voltage [Auto]

78

CPU Clock Skew [Auto]

80

NB Clock Skew [Auto]

80

 

81

2-26 Chapitre 2 : Le BIOS

82

2.5.2 Chipset

83

Front Panel Type [HD Audio]

84

 

85

2.5.5 PCIPnP

86

2.6.1 Suspend Mode [Auto]

87

 

88

2.6.6 Hardware Monitor

89

CPU Fan Profile [Standard]

90

2.7.1 Boot Device Priority

91

2-36 Chapitre 2 : Le BIOS

92

+- Change Option

92

2.7.3 Security

93

Change User Password

94

Clear User Password

94

Password Check [Setup]

94

2.8.1 ASUS EZ Flash 2

95

2.8.2 Express Gate

96

 

97

2.8.4 Ai Net 2

98

Exit & Save Changes

99

Exit & Discard Changes

99

Discard Changes

99

Load Setup Defaults

99

2-44 Chapitre 2 : Le BIOS

100

Support

101

ASUS P5Q-VM 3-3

103

3.2.3 Menu Utilities

104

ASUS P5Q-VM 3-5

105

3.2.4 Menu Manual

106

3.2.6 Other information

107

Technical support Form

108

Filelist

108

3.3 ASUS Express Gate

109

Ecran d’accueil

110

Environnement Express Gate

110



112

Utiliser la LaunchBar

113

ASUS P5Q-VM 3-15

115

Mise à jour de Express Gate

117

Réparer Express Gate

117

Asus P5Q-VM Bedienungsanleitung (50 Seiten)

Marke: Asus | Kategorie: Motherboard | Größe: 3.67 MB |

Russisch

Deutsche

Spanisch

Französisch

Italienisch

Polieren

Serbisch

Inhaltsverzeichnis

Quick Start Guide

1

1. Schéma de la Carte Mère

2

3. Mémoire Système

3

Français

4

4. Informations du BIOS

5

1. Motherboard-Layout

6

2. Installieren der CPU

6

3. Arbeitsspeicher

7

ASUS P5Q-VMQ-VM

8

4. BIOS-Informationen

9

2. Installazione della CPU

10

3. Memoria di sistema

11

Italiano

12

4. Informazioni sul BIOS

13

Software

13

2. Instalación de la CPU

14

3. Memoria de sistema

15

ASUS P5Q-VM

16

4. Información de la BIOS

17

1. Схемасистемнойплаты

18

2. Установкапроцессора

18

3. Системнаяпамять

19

2. Instalação da CPU

22

3. Memória do sistema

23

Português

24

4. Informação da BIOS

25

1. Planpłytygłównej

26

2. Instalacjaprocesora

26

3. Pamięćsystemowa

27

4. InformacjeBIOS

29

1. Rozvrženízákladnídesky

30

2. Instalaceprocesoru

30

3. Systémovápamět’

31

4. InformaceoBIOSu

33

1. Az alaplap felépítése

34

2. A CPU beszerelése

34

3. Rendszermemória

35

4. BIOS információk

37

1. Схеманадъннатаплатка

38

2. Инсталираненапроцесора

38

3. Системнапамет

39

Български

40

4. BIOSинформация

41

1. Schema plăcii de bază

42

2. Instalarea CPU

42

3. Memoria sistemului

43

4. Informaţii despre BIOS

45

1. Izgledmatičneploče

46

2. Instalacijaprocesora

46

3. Sistemskamemorija

47

4. BIOS

49

5. PratećiDVD

49

Asus P5Q-VM Bedienungsanleitung (120 Seiten)

Marke: Asus | Kategorie: Motherboard | Größe: 3.74 MB |

Englisch

Französisch

Inhaltsverzeichnis

Carte mère

1

Deuxième édition V2

2

Janvier 2009

2

Table des matières

3

Informations sur la sécurité

7

A propos de ce manuel

8

Typographie

9

(continue à la page suivante)

11

(version OEM)

12

Introduction

13

1.1 Bienvenue !

14

1.2 Contenu de la boîte

14

1.3 Fonctions Spéciales

15

Interface DVI/D-Sub

16



16

ASUS Express Gate

17

ASUS Crystal Sound

18

ASUS EZ DIY

18

ASUS MyLogo2™

19

AI Booster

19

Precision Tweaker 2

19

1.4 Avant de commencer

21

1.5.2 Contenu du Layout

23

1.5.3 Orientation de montage

24

1.5.4 Pas de vis

24

1.6.1 Installer le CPU

26

1.7 Mémoire système

31

 

32

DDR2-1066MHz

33

DDR2-800MHz

34

DDR2-667MHz

36

1.7.4 Enlever un module DIMM

38

1.8.3 Assignation des IRQ

40

1.8.4 Slot PCI

41

1.8.5 Slots PCI Express x1

41

1.9 Jumpers

42

1.10 ConnecteursConnecteurs

44

ASUS P5Q-VM 1-35

47

ASUS P5Q-VM 1-41

53

Connecteur audio numérique

53

1.12 Eteindre l’ordinateur

58

2.1.1 Utilitaire ASUS Update

60

ASUS P5Q-VM 2-3

61

P5QVM.ROM

62

Sous DOS

63

Sous Windows

63

2-6 Chapitre 2 : Le BIOS

64

2.1.4 Utilitaire AFUDOS

65

2-8 Chapitre 2 : Le BIOS

66

ASUS P5Q-VM 2-11

69

+- Change Field

69

2-12 Chapitre 2 : Le BIOS

70

2.3.1 System Time [xx:xx:xx]

71

2.3.4 SATA 1-6

72

 

73

 

74

2.3.7 System Information

75

Ai Overclock Tuner [Auto]

76

FSB Frequency [XXX]

77

PCIE Frequency [Auto]

77

DRAM Frequency [Auto]

77

CPU Ratio Setting [Auto]

77

DRAM Timing Control [Auto]

78

DRAM Read Training [Auto]

79

MEM. OC Charger

79

Ai Clock Twister [Auto]

79

Ai Transaction Booster [Auto]

80

CPU Voltage [Auto]

80

CPU PLL Voltage [Auto]

80

DRAM Voltage [Auto]

80

CPU Clock Skew [Auto]

82

NB Clock Skew [Auto]

82

 

83

2-26 Chapitre 2 : Le BIOS

84

2.5.2 Chipset

85

Front Panel Type [HD Audio]

86

 

87

2.5.5 PCIPnP

88

2.6.1 Suspend Mode [Auto]

89

 

90

2.6.6 Hardware Monitor

91

CPU Fan Profile [Standard]

92

2.7.1 Boot Device Priority

93

2-36 Chapitre 2 : Le BIOS

94

+- Change Option

94

2.7.3 Security

95

Change User Password

96

Clear User Password

96

Password Check [Setup]

96

2.8.1 ASUS EZ Flash 2

97

2.8.2 Express Gate

98

 

99

2.8.4 Ai Net 2

100

Exit & Save Changes

101

Exit & Discard Changes

101

Discard Changes

101

Load Setup Defaults

101

2-44 Chapitre 2 : Le BIOS

102

Support

103

ASUS P5Q-VM 3-3

105

3.2.3 Menu Utilities

106

ASUS P5Q-VM 3-5

107

3.2.4 Menu Manual

108

3.2.6 Other information

109

Technical support Form

110

Filelist

110

3.3 ASUS Express Gate

111

Ecran d’accueil

112

Environnement Express Gate

112



114

Utiliser la LaunchBar

115

ASUS P5Q-VM 3-15

117

Mise à jour de Express Gate

119

Réparer Express Gate

119

Weitere Produkte und Handbücher für Motherboard Asus

Modelle	Dokumententyp
P7P55D-E PRO	Bedienungsanleitung Asus P7P55D-E PRO Manuel d'utilisation, 128 Seiten
M3N78 SE	Bedienungsanleitung Asus M3N78 SE User Manual, 60 Seiten
Z87-PRO	Bedienungsanleitung Asus Z87-PRO Benutzerhandbuch, 168 Seiten
M4A88TD-M/USB3	Bedienungsanleitung Asus M4A88TD-M/USB3 Manuel d'utilisation, 74 Seiten
P7P55 LX/JOOYON/SI	Bedienungsanleitung Asus P7P55 LX/JOOYON/SI Benutzerhandbuch [es] , 72 Seiten
P8Z68-V/GEN3	Bedienungsanleitung Asus P8Z68-V/GEN3 Benutzerhandbuch, 146 Seiten
Maximus IV Extreme	Bedienungsanleitung Asus Maximus IV Extreme Manuel d'utilisation, 139 Seiten
P8B75-M LX/TW	Bedienungsanleitung Asus P8B75-M LX/TW User Manual, 78 Seiten
P5B SE	Bedienungsanleitung Asus P5B SE User Manual [es] , 136 Seiten
P5E-VM DO	Bedienungsanleitung Asus P5E-VM DO Manuel d'utilisation, 104 Seiten
H61M-K	Bedienungsanleitung Asus H61M-K User Manual, 82 Seiten
F1A75-I DELUXE	Bedienungsanleitung Asus F1A75-I DELUXE Manuel d'utilisation, 75 Seiten
CUBX	Bedienungsanleitung Asus CUBX User Manual [es] , 112 Seiten
P5N73-AM	Bedienungsanleitung Asus P5N73-AM User Manual, 37 Seiten
P2L-M	Bedienungsanleitung Asus P2L-M User Manual [es] , 64 Seiten
P5V-VM DH	Bedienungsanleitung Asus P5V-VM DH Manuel d'utilisation, 108 Seiten
Blitz Extreme	Bedienungsanleitung Asus Blitz Extreme Manuel d'utilisation [en] , 187 Seiten
A55BM-A/USB3	Bedienungsanleitung Asus A55BM-A/USB3 Manuel d'utilisation [es] , 49 Seiten
P6T Deluxe	Bedienungsanleitung Asus P6T Deluxe Manuel d'utilisation, 196 Seiten
M4A78-E	Bedienungsanleitung Asus M4A78-E User Manual, 122 Seiten

Asus Geräte