Asus MYPAL A636 Bedienungsanleitung

MyPal A636/A632Manuale Utente

4Capitolo 1Kit GPS per autoIl Kit GPS per auto comprende:• Supporto per auto - per sostenere il Pocket PC.• Collo d’oca - assicura il Pocket PC al par

Capitolo 994Icona Qualità CollegamentoEccellenteBuonoDiscretoScarsoESSID - Questa colonna riporta l’ESSID (Extended Service Set Indenfier)della rete w

Norme di conformità95Appendice Norme di conformitàAvviso della Federal Communications CommissionQuesto dispositivo è conforme al paragrafo 15 delle N

Appendice96Note di Sicurezza ULRichieste dalle norme UL 1459 riguardanti le apparecchiature per le telecomunicazioni(telefono) predisposte per essere

Norme di conformità97Lista delle Dichiarazioni di Conformità 15.21Si avvisano gli utilizzatori che tutte le modifiche o le varianti non approvate esp

Appendice98Informazioni sulla SicurezzaPer mantenere la conformità con le norme sull’esposizione alle RF della FCC, questoapparecchio dovrebbe essere

Introduzione5Installazione e rimozione della batteriaHOLDHOLDHOLDHOLDNOTA Aprendo il coperchio della batteria si toglie automaticamentel’alimentazione

6Capitolo 1Impostazione del GPSPer utilizzare il kit GPS per auto:SDSDNOTA Per una migliore ricezione delsegnale, il pannello dell’antennaGPS dovrebbe

Introduzione7Memoria aggiuntivaMyPal A636 viene fornito con lo slot per schede di memoria SD standardmentre MyPal A632 ha in più uno slot per schede S

8Capitolo 1SDPulsante di alim.2. Quando si accende per la prima volta ildispositivo, o dopo un hard set, apparela maschera di Benvenuto. Toccareovunq

Introduzione9Maschere di base di MyPalMaschera OggiNormalmente, la maschera Oggi appare quando il dispositivo vieneacceso per la prima volta nella gio

10Capitolo 1Toccare per aprire un programma utilizzato direcenteToccare per aprire unprogrammaToccare per aprire il menu ProgrammiToccare per aprire i

Nozioni di base11Inserimento delle informazioniE’ possibile inserire informazioni sul dispositivo in uno dei seguenti modi:• Utilizzando il pannello d

Capitolo 212Come utilizzare Riconoscitorenaturale:Con Riconoscitore naturale, è possibile scrivere sullo schermo con lo stilocome si farebbe su carta.

Nozioni di base13Come utilizzare Riconoscitore elaborato:Con Riconoscitore elaborato, è possibile inserire caratteri grafici simili aquelli utilizzati

iiI2191Prima edizione V1Ottobre 2005Copyright © 2005 ASUSTeK COMPUTER INC. Tutti i Diritti Riservati.Nessuna parte di questo manuale, inclusi prodotti

Capitolo 214Per modificare la scrittura:1. Toccare e tenere premuto lo stilo vicino al testo che si desideraselezionare finché non apparirà il punto d

Nozioni di base15Disegnare sullo schermoE’ possibile disegnare sullo schermo nello stesso modo in cui si scrive. Ladifferenza tra scrivere e disegnare

Capitolo 216Per modificare il disegno:1. Toccare e tenere premuto lo stilo sul disegno finché non apparirà lamaniglia di selezione. Per selezionare pi

Nozioni di base17Registrazione di un messaggioNei programmi dove è possibile scrivere o disegnare sullo schermo, sipossono anche catturare velocemente

Capitolo 218Per utilizzare la funzione Guida:1. Toccare > Guida.2. Toccare un collegamento perl’argomento da visualizzare.NOTA Confrontato con al

Nozioni di base19Modifica di data e ora Per modificare le impostazioni di data e ora:1. Toccare > Impostazioni > la scheda Sistema > e l’ic

Capitolo 220Modifica delle informazioni del proprietarioPer modificare le informazioni del proprietario:1. Toccare > Impostazioni > e l’icona

Nozioni di base213. Selezionare il tipo di password, Semplici cifre 4 o Complessaalfanum.4. Inserire la password. Se si era selezionato il tipo Alfanu

Capitolo 222Per abilitare la funzione ClearType:1. Toccare > Impostazioni > la scheda Sistema > l’icona Schermo>e la scheda ClearType.2.

Nozioni di base23Per personalizzare le assegnazioni ai pulsanti:1. Toccare la scheda Controllo freccia Su/Giù.2. Toccare il cursore per impostare i te

iiiIndiceCapitolo 1 Introduzione ...1Introduzione a MyPal ...

Capitolo 224Modifica delle impostazioni conalimentazione a batteria Per modificare le impostazioni con alimentazione a batteria:1. Toccare > Impo

Nozioni di base25Modifica delle impostazioni audio Per modificare le impostazioni Audio:1. Toccare > Impostazioni > la scheda Sistema > l’

Capitolo 226Modifica delle impostazioni USB 1. Toccare > Impostazioni > la scheda Connessioni > e l’iconaImpostazione USB.2. Scegliere un’i

Nozioni di base27Utilizzo di applicazioni sempliciIl dispositivo include diverse applicazioni semplici molto utili nell’utilizzogiorno per giorno del

Capitolo 228Immagini e video Utilizzare Immagini e video per visualizzare immagini e video di variformati memorizzati nel dispositivo o su una scheda

Nozioni di base29Per ruotare l’immagine:• Toccare Menu > Modifica > Ruota dalla barra dei Menu. Ogni tocco diRuota fa ruotare l’immagine di 90 g

Capitolo 230Per modificare le impostazioni diStato ASUS:1. Toccare l’icona Stato ASUSnell’angolo in fondo a destra delloschermo e poi Impostazioni...2

Sincronizzazione e miglioramenti31Capitolo 3Sincronizzazione e miglioramentiMicrosoft® ActiveSync®Microsoft® ActiveSync® è uno dei programmi bundled p

Capitolo 332Installazione di ActiveSync®Il programma ActiveSync è già installato sul dispositivo. Per sincronizzarele informazioni del dispositivo con

Sincronizzazione e miglioramenti334. Seguire le istruzioni delle maschere successive.Fare clic su Avanti per continuare l’installazione e sostituire l

ivCapitolo 6 Internet Explorer Mobile...65Utilizzo di Internet Explorer Mobile...

Capitolo 334Una relazione di sincronizzazione è un file che consente disincronizzare il dispositivo con il computer desktop. Questo fileviene memorizz

Sincronizzazione e miglioramenti35Immediatamente dopo averimpostato la relazione disincronizzazione, ActiveSync siavvia automaticamente ed avviala pri

Capitolo 336Avviare manualmente la sicronizzazioneUna volta impostato ActiveSync e completato il primo processo disincronizzazione, è possibile inizia

Sincronizzazione e miglioramenti37Opzioni di sincronizzazioneIl programma Microsoft ActiveSync consente di personalizzare le proprieimpostazioni di si

Capitolo 338Installazione di altre applicazioniIl CD Companion racchiude una varietà di applicazioni davvero utili. Sipossono installare alcune applic

Microsoft® Pocket Outlook39Capitolo 4Microsoft® Pocket OutlookMicrosoft® Pocket Outlook comprende le funzioni Calendario, Contatti,Attività, Note, e M

Capitolo 440Creazione degli appuntamentiPer creare un appuntamento:1. Dalla visualizzazione di Giornata o Settimana, toccare la datadesiderata per l’a

Microsoft® Pocket Outlook41Utilizzo della maschera sommarioQuando si tocca un appuntamento in Calendario, appare una maschera disommario. Per modifica

Capitolo 442ContattiContatti gestisce un elenco di amici e colleghi per poter facilmentericercare le informazioni desiderate, a casa o altrove. Utiliz

Microsoft® Pocket Outlook43Utilizzo della maschera sommarioQuando si tocca un contatto dall’elenco, appare una maschera disommario. Per modificarne le

vSpecifiche MyPal A636/A632ProcessoreSistema OperativoMemoriaSchermoBatteriaSlot EspansioneComunicazioniAudioGPSMisurePesoIl recente Processore Intel®

Capitolo 444Ricerca di un contattoEsistono quattro modi per cercare un contatto.1. Nell’elenco contatti, inserire il nome nel riquadro sotto la barra

Microsoft® Pocket Outlook45Attività Utilizzare Attività per tenere traccia delle cose da fare. Toccare Menu >Ordina per o Filtro per ordinare o fil

Capitolo 446NoteCatturare velocemente pensieri, promemoria, idee, e numeri telefonici conNote. E’ possibile creare una nota scritta o una registrazion

Microsoft® Pocket Outlook47Per impostare la modalità predefinita di inserimento del testonelle note:1. Toccare > Programmi > Note > Menu &g

Capitolo 448MessaggisticaUtilizzare Messaging per inviare e ricevere messaggi e-mail in uno deiseguenti modi:• Sincronizzare messaggi di posta elettro

Microsoft® Pocket Outlook49Quando ci si collega al server di posta elettronica, i nuovi messaggivengono scaricati nella cartella Posta in arrivo del d

Capitolo 450Lettura dei messaggi in Posta in arrivoI messaggi ricevuti vengono visualizzati nella cartella Posta in arrivo. Perdefault, i più recenti

Microsoft® Pocket Outlook51Creazione dei messaggiPer creare un messaggio:1. Toccare Nuovo per visualizzare una schermata vuota.Toccare per muovere la

Capitolo 452Gestione di messaggi e cartelle di postaelettronicaLe cartelle create hanno una funzione diversa a seconda che si utilizziActiveSync, SMS,

Programmi Companion53NOTA Se viene toccato Menu > Opzioni e viene scelto un modello,quel modello apparirà con il testo e la formattazioneappropriat

viContenuto della confezioneLa confezione include alcuni accessori per il Pocket PC. Dopo aver rimossol’imballo, verificare gli oggetti confrontandoli

Capitolo 554Salvataggio dei documenti Word MobilePer salvare un documento Word Mobile:Quando si finisce di redigere il documento, toccare OK.Per defau

Programmi Companion55Per specificare le opzioni di salvataggio:1. Con il documento aperto, toccare Menu > File > Salva con nome peraprire la mas

Capitolo 556Excel Mobile Excel Mobile fornisce gli strumenti fondamentali per i fogli elettronici,come: formule, funzioni, ordinamento, e filtraggio.

Programmi Companion57Apertura di un documento Excel Mobileesistente1. Toccare > Programmi > Excel Mobile per visualizzare l’elenco deifile Exc

Capitolo 558Suggerimenti per lavorare in Excel MobilePrendere nota dei seguenti quando si lavora su grandi fogli di lavoro conPocket Excel:• Visualizz

Programmi Companion59Per aprire un file PowerPoint Mobile:1. Toccare > Programmi > PowerPoint Mobile per visualizzarel’elenco dei file PowerPo

Capitolo 560Impostazione opzioni presentazione1. Mentre si sta visualizzando un file PowerPoint, toccare la freccia nellato in basso a sinistra dello

Programmi Companion61Registrazione in MSN MessengerPer accedere al servizio MSN Messenger:1. Toccare il collegamento Tocca qui per accedere.OPPURETocc

Capitolo 562Chattare con i contattiToccare un nome di un contatto per aprire la finestra della chat. Inserire ilmessaggio nella zona di inserimento de

Programmi Companion63Utilizzo di MSN HotmailCon MSN Hotmail, è possibile accedere alla casella di posta hotmail sulPocket PC ed inviare e ricevere e-m

Introduzione1Capitolo 1 IntroduzioneMyPal A636 dispone della funzione Wi-Fi che permette di connettersi a LANe Internet wireless. MyPal A636 ha un un

Capitolo 564Windows Media Player per Pocket PCUtilizzare Microsoft® Windows Media Player per Pocket PC per riprodurrefile audio e video digitali salva

Internet Explorer Mobile65Utilizzare Microsoft Pocket Internet Explorer per la visualizzazione dipagine Web o WAP nei seguenti modi.• Durante la sincr

Capitolo 666La cartella Preferiti PortatiliSolo gli oggetti presenti nella sottocartella Preferiti Portatile della cartellaPreferiti in Internet Explo

Internet Explorer Mobile67Per creare un preferito portatile:1. In Internet Explorer del computerdesktop, fare clic su Strumenti >Crea preferito po

Capitolo 668Visualizzazione dei preferiti portatile e canaliPer visualizzare i preferiti portatile e canali:1. Toccare Menu > Preferiti per visuali

Internet Explorer Mobile69Toccare il preferito che sidesidera visualizzareToccare per aggiungere ocancellare una cartella oun collegamento preferitoA

Capitolo 770Capitolo 7 CollegamentoE’ possibile impostare delle connessioni ad Internet e alla rete aziendaleper: sfogliare Internet o intranet, invi

Collegamento71Collegamento alle impostazioniufficio1. Chiedere all’amministratore della rete le seguenti informazioni:numero telefonico del server, no

Capitolo 772Connessione a server VPNLa connessione VPN vi consente di collegarvi tramite Internet ai server,come quelli presenti sulla rete aziendale,

Collegamento73Connessione con scheda di ReteUtilizzare una scheda di rete (Ethernet) per collegarsi direttamente allarete. Appena connessi, potete vis

2Capitolo 1• Altoparlante - permette di sentire allarmi e altri suoni provenienti daldispositivo.• Pulsante Navigazione a 4-vie - funziona come i quat

Capitolo 774• Quando si è connessi con gli Infrarossi, spostare il dispositivo lontanodall’altro computer o dall’altro apparecchio.• Quando si è conne

Collegamento75Per evitare di creare una nuova connessione modem per ogni situazione,impostare le regole di composizione per la località da cui vi coll

Capitolo 776Navigazione con il Client di Servizi terminalI contenuti della finestra sul computer potrebbero essere troppo larghi peressere inseriti co

Collegamento77Ricezione a raggi infrarossiPer ricevere un file tramite raggiinfrarossi:1. Quando un altro dispositivi a raggiinfrarossi è all’interno

Capitolo 878CapItolo 8 Bluetooth®Bluetooth è una tecnologia di comunicazione a corto raggio di tipowireless. I dispositivi Bluetooth possono scambiar

Bluetooth®79Impostazioni BluetoothPer configurare le impostazioni Bluetooth:1. Toccare > Impostazioni Bluetooth.2. Toccare una delle scheda sul f

Capitolo 880ServiziSotto Servizi Bluetooth, è possibile abilitare/disabilitare i servizi come:Trasferimento File, Scambio Informazioni, Porta Seriale,

Bluetooth®81Wizard di Connessione BluetoothIl Wizard di Connessione Bluetooth vi aiuta a configurare i collegamenticon dispositivi Bluetooth remoti.Pe

Capitolo 882Scambio di biglietti da visitaLa funzione di Scambio Biglietti da Visita permette di inviare o ricevere unbiglietto da visita da un dispos

Bluetooth®83Dial-up networkingLa funzione di Rete Dial-up permette di collegare il Pocket PC ad undispositivo Bluetooth tramite una linea telefonica.

Introduzione3• Coperchio della batteria - protegge lo scomparto della batteria deldispositivo.NOTE Per precauzione, il pulsante di alimentazione viene

Capitolo 884Esplora file di Bluetooth vi consente inoltre di impostare una cartella nelvostro dispositivo per ricevere i file in ingresso. E’ possibil

Bluetooth®85Per ricevere un file da un dispositivo remoto:1. Selezionare la cartella che contiene il file.2. Toccare il file che si desidera ricevere

Capitolo 886Composizione telefonica tramite BluetoothL’opzione composizione telefonica tramite Bluetooth vi consente diselezionare un contatto dall’el

Bluetooth®87Bluetooth Personal Area NetworkBluetooth personal area network è una rete privata, temporanea, ed ad-hoc che può collegare fino ad otto (

Capitolo 888Per partecipare ad una personal network:1. In Collegamenti Bluetooth, toccareNuovo > Accedi ad una rete personale.2. Sulla maschera del

Wi-Fi®89Capitolo 9 Wi-FiMyPal A636 viene fornito con la funzione Wireless Fidelity (Wi-Fi®)integrata che permette di collegarsi alle Lan Wireless e a

Capitolo 990Per configurare un adattatore di rete:1. Toccare la scheda Schede di rete.2. Effettuare le modifiche desiderate agli adattatori disponibil

Wi-Fi®91• Toccare > Impostazioni >scheda Connessioni > Schede direte.2. Nella scheda Wireless della maschera Configura Reti Wireless,toccar

Capitolo 992Gestione Wi-FiGestione Wi-Fi mostra lo stato della connessione e le informazioni su unarete wireless, e permette di effettuare la scansio

Wi-Fi®93ImpostazioneQuesta scheda permette di definire sia leimpostazioni per stabilire una connessionewireless dispositivo-a-dispositivo che leimpost